整件皆使用Horween馬皮製作的對折皮夾。這是相當少見的組合，成品充分展現Horween皮革獨有的存在感與氣勢。推薦給喜歡Horween皮革，或想充分感受其魅力的人。主體皮片刻有acca bottega印記。Strato＝層 皮革的邊緣（切邊）部位， 由於多層皮革重疊， 通常會削薄處理。 但我們刻意保留厚度， 讓頂級義大利皮革的 存在感與魅力得以充分展現， 打造出這樣的設計。 層層交疊的皮革切邊，與 連同業也為之讚嘆的 切邊打磨之美。 唯有身為職人， 才懂得的 工藝境界。 層層交疊的皮革切邊，與 連同業也為之讚嘆的 切邊打磨之美。 唯有身為職人， 才懂得的 工藝境界。 歡迎親自鑑賞。■ 這款商品的魅力 1. 基本款對折皮夾 採基本對折皮夾形狀，紙鈔、卡片及零錢一目了然，可順暢取出。 2. 自由度高的收納空間 除卡袋外，零錢袋背面及卡袋後方也設有夾層袋。方便依用途整理卡片與收據等物品，收納力比外觀看起來更出色。 3. 刮磨義大利皮革交織出的豐富表情 採用具有和紙般質感的Pueblo皮革。Badalassi Carlo獨有的高品質Vachetta皮革，越用越能養出深邃光澤與豐富質感。 4. 感受皮革存在感的厚實製作 為展現皮革本身的魅力，採幾乎不削薄的奢華製作方式。入手瞬間即可感受厚實份量，盡情享受豐富的皮革養成變化。 5. 展現職人技藝的精美切邊處理 影響皮夾整體印象的切邊，由職人細心打磨並收尾。細節毫不妥協的精美工藝，提升了皮件的完成度。 6....

整件皆使用Horween馬皮製作的對折皮夾。這是相當少見的組合，成品充分展現Horween皮革獨有的存在感與氣勢。推薦給喜歡Horween皮革，或想充分感受其魅力的人。主體皮片刻有acca bottega印記。Strato＝層 皮革的邊緣（切邊）部位， 由於多層皮革重疊， 通常會削薄處理。 但我們刻意保留厚度， 讓頂級義大利皮革的 存在感與魅力得以充分展現， 打造出這樣的設計。 層層交疊的皮革切邊，與 連同業也為之讚嘆的 切邊打磨之美。 唯有身為職人， 才懂得的 工藝境界。 層層交疊的皮革切邊，與 連同業也為之讚嘆的 切邊打磨之美。 唯有身為職人， 才懂得的 工藝境界。 歡迎親自鑑賞。■ 這款商品的魅力 1. 基本款對折皮夾 採基本對折皮夾形狀，紙鈔、卡片及零錢一目了然，可順暢取出。 2. 自由度高的收納空間 除卡袋外，零錢袋背面及卡袋後方也設有夾層袋。方便依用途整理卡片與收據等物品，收納力比外觀看起來更出色。 3. 刮磨義大利皮革交織出的豐富表情 採用具有和紙般質感的Pueblo皮革。Badalassi Carlo獨有的高品質Vachetta皮革，越用越能養出深邃光澤與豐富質感。 4. 感受皮革存在感的厚實製作 為展現皮革本身的魅力，採幾乎不削薄的奢華製作方式。入手瞬間即可感受厚實份量，盡情享受豐富的皮革養成變化。 5. 展現職人技藝的精美切邊處理 影響皮夾整體印象的切邊，由職人細心打磨並收尾。細節毫不妥協的精美工藝，提升了皮件的完成度。 6....

兼具小巧與好用的對折皮夾 紙鈔無須折疊即可放入鈔票夾層，零錢袋可收納大量零錢的小巧皮夾”Agevole⁺”（Agevole Plus）。保留”Agevole”的原型，改良為紙鈔無須折疊即可俐落收納的設計。此次為紀念進駐ramuno，選用了被譽為牛皮之王的「Buttero」。從外層、內裡到襯裡全部採用Buttero打造的奢華規格。從美麗的棕色，經過歲月養成，轉變為富有光澤的美麗棕色。兩側卡片口袋的背面為斜插口袋，可像鈔票夾一樣夾住紙鈔收納。若不希望紙鈔外露，也可收納於鈔票隔層的內側空間，外觀更加俐落。卡片口袋左右各可收納3張。零錢袋下方也有空間，可額外收納卡片。零錢袋翻蓋採用黃銅按扣，打造成整個皮夾的亮點。無須打開皮夾即可取用零錢袋。縫線顏色選用與外層、內裡皆容易協調的深棕色。 ■牛皮之王「Buttero」 由義大利Walpier公司打造的Buttero，是將以植物單寧細心鞣製的優質肩部皮革，賦予凜然之美的素材。纖維緊實、富有挺度的質感，在拿起的瞬間便能同時感受到“強韌與高雅”，從開始使用就能享受皮革特有的風韻。表面為霧面且均勻的處理，但受光時會柔和地泛出光澤，在沉穩的氣質中散發確切的存在感。 Buttero 皮革耐用性極佳，即使用於頻繁開合的皮夾也不易變形，能長久保持美麗狀態。越使用顏色越深、光澤越增，逐漸養成貼合手感、溫潤細膩的樣貌，這種歲月變化正是義大利植鞣革獨有魅力的最高級牛皮。

兼具小巧與實用的對折皮夾小巧皮夾「Agevole⁺」可將紙鈔不折疊放入鈔位，零錢袋也能收納許多硬幣。保留Agevole原型，同時改良為能不折疊、俐落收納紙鈔的設計。為紀念進駐ramuno，這次外層特別採用珍稀的Horween「Shell Cordovan馬臀皮」。#8配色帶有大理石紋，深淺不一的染色展現獨一無二的存在感。內裝採用義大利Volpi鞣製的「Toiano」。經植物單寧細心鞣製，再讓油脂緩緩浸潤的優雅材質，散發「低調的高級感」。兩側卡袋後方設有夾層，可像鈔票夾一樣夾入紙鈔。如不希望紙鈔外露，也可放入鈔位隔層後方，保持外觀整齊。左右卡袋各可收納3張卡片，零錢袋下方也有空間可增加卡片收納。零錢袋翻蓋上的黃銅壓釦，特別設計為整只皮夾的亮點。不打開皮夾，也能直接取用零錢袋。縫線採用容易與內外皮革搭配的深棕色。■厚實光澤與深沉存在感，被譽為「皮革鑽石」的Horween Shell Cordovan馬臀皮。其美感蘊藏於入手瞬間感受到的平滑質地，以及迎光時靜靜閃耀的光澤。馬臀部僅存少量的緊密纖維層，經逾半年以植物單寧緩慢鞣製，再由職人手工染色而成，尤其能在日常使用的皮夾上發揮真正價值。越用顏色越深、光澤越盛，逐漸養出專屬主人的美麗表情，正是Shell Cordovan馬臀皮的魅力。兼具稀有性與格調的素材，讓它不只是一只皮夾，更成為帶來擁有之喜的特別物品。歡迎在日常中享受這份為手邊增添厚實氣質的逸品。■ Volpi的Toiano，讓高品質平滑皮革展現深邃氣質義大利Volpi製作的Toiano，在高品質平滑皮革中蘊藏深邃氣質，深受工藝職人好評。以植物單寧細心鞣製，再讓油脂緩緩滲入皮革，形成溫潤質感，觸碰瞬間便能感受到優雅。表面迎光泛起柔和光澤，散發的並非華麗張揚，而是內斂的高級感，沉穩氣質非常適合日常使用的皮夾。Toiano的纖維緊密，在耐用性與柔韌度之間取得絕佳平衡，即使皮夾反覆開闔，也容易維持美麗狀態。越用顏色越深、光澤越盛，逐漸養成專屬主人的表情，展現義大利皮革豐富的養成魅力，為精心製作的皮夾更添品格。

「減法」帶來的極致機能之美。【純札Seven】以對折時盡可能纖薄為目標，設計內部結構。 省去零錢袋，僅保留鈔票層與4個卡片插槽，是為極簡生活者打造的純鈔票夾。■ 實現纖薄的「獨家內部結構」減少零件的卡片插槽不同於一般層疊式卡片袋，採用直接在一片皮革上開出4個卡片插槽的設計。減少皮革重疊層數，追求放入卡片後仍保持平整的使用感。降低夾持緊度，優先考量卡片取用便利。對折後，便無須擔心卡片掉落。■ 釋放內外周長差的U型切口皮夾中央設有獨特U型切口。U型切口釋放開合時內外周長差造成的鬆垮與皮革負擔，闔上的瞬間，即呈現極致纖薄。■ 義大利Tempesti的「Texas」外層採用義大利Tempesti製作的磨砂皮革「Texas」。起毛表面隨使用摩擦，逐漸浮現磨砂皮獨有光澤，色彩也變得更有韻味。■ 義大利IL PONTE的Maya Belly所有配色內裝皆採用黑色Maya Belly，統一呈現沉穩高級質感。奢侈搭配不同製革廠的皮革，敬請欣賞豐富的材質對比。■ 越用越貼合「你」初期結構較緊實，隨皮革逐漸柔軟，會自然適應您的收納量。感受便利性與收納力隨養皮變化一同成長的樂趣。■ 尺寸（閉合狀態）高89mm、寬102mm　厚度7mm以下（※未放入物品時，測量平坦部位的數值）※厚度測量說明：本產品追求極薄，但折彎頂端因結構關係，會比平面部位厚。7mm為未收納物品時平坦部位的測量值，敬請理解。※為保留皮革原有質感，未施以固色加工，可能出現變色、褪色、染色或油脂轉移等情況，敬請理解。※ 天然素材的顏色與質感皆有個體差異，敬請理解。皮件不耐水，雨天或容易濺水的地方使用時請留意。

◆省去打開皮夾的那1秒。「每次結帳都得開關皮夾，有點麻煩。」從現代極簡主義與機能美的這道提問中，誕生了短夾「Open less」。如商品名稱，目標是將日常開合的次數與時間減至最少（less）。單手可握的精巧外觀，濃縮職人細密的設計理念。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■最大特色：不打開皮夾，就能俐落付款━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━皮夾外側配置嵌入式卡槽。只要在此插入1張最常使用的信用卡，便利商店感應付款、車站閘門、自動販賣機等日常支付，都能【連1mm都不必打開皮夾】俐落完成。只有需要鈔票或零錢的「特別時刻」，才要拉開拉鍊。請親自體驗一個動作即可完成的便利。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 採用義大利知名製革廠「IL PONT」皮革━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━外層採用義大利托斯卡尼知名製革廠「IL PONTE」引以為傲的植物鞣製皮革。提供充滿成熟優雅氣息的深土耳其藍，以及沉穩厚實的T.moro（深棕）2色，選擇專屬於您的夥伴。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 精巧尺寸，驚人收納力與清晰視野━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━拉開L型拉鍊，內裡展現清爽質感的優質植鞣皮革。大幅展開後，內容一目了然。獨特結構讓鈔票不折疊即可滑入，中央零錢袋也方便取用，即使裝入物品仍能控制厚度，維持俐落纖薄。【規格・尺寸】・外層：義大利皮革「Arno Belly」（植物鞣製皮革）・內裝：原色牛植鞣皮革・尺寸：高約9.5cm × 寬約11.5cm × 厚約2cm・規格：嵌入式卡片插槽×1、內裝卡片插槽×4、零錢袋×1・金屬配件：YKK金屬拉鍊※由於採用天然皮革，可能出現皺紋、刮痕或色差，皆為真皮特有質感，敬請欣賞各自的魅力。

只帶必要的物品，也能優雅有型。從標準對折皮夾，盡可能減去部件與縫製。Has「LOCUS-SW」是為俐落攜帶鈔票及必需卡片打造的極簡對折皮夾。目標不是增加功能，而是只留下所需。呼應無現金時代的隨身物品，同時享受皮革本身之美與職人手作。精簡後誕生的簡單結構LOCUS-SW 重新審視一般對折皮夾結構，盡可能省去部件與縫製。本體僅由2個部件構成。減少縫合處，更凸顯皮革柔和弧度與素材本身表情。必要位置的手縫，既是結構的一部分，也是沉靜點綴。像鈔票夾般輕巧不設零錢袋，專注鈔票與卡片收納。展開後有2個卡槽。初用狀態約可收納共6～8張卡片。不讓卡片塞滿皮夾，只挑選日常必需品。如鈔票夾般輕快使用的皮夾。分為2室的鈔票層鈔票層共有2室。可依面額分類，或分開鈔票與收據，按使用方式整理。雖然省去零錢袋、結構簡單，仍確實保留日常所需整理能力。連皮革弧度，也融入設計LOCUS-SW 的魅力之一，是皮革自然形成的柔和圓潤。不靠增加部件與縫製固定形狀，而是運用皮革本身質感與柔韌，形成輪廓。越用越貼手，除了光澤與色彩，形狀也隨主人的用法變化。享受養皮樂趣的 Minerva Liscio採用義大利傳統Vacchetta製法鞣製的Minerva Liscio。比一般植鞣皮革耗費更多時間與工夫，纖維緊密，內部富含油脂。透過觸摸與持續使用，光澤增加、色澤加深。新品並非完成狀態，只有使用者才能體會的歲月變化，也是皮革魅力。俐落享受真皮約高100×寬90mm，對折皮夾特有的好握尺寸。不加過多功能或裝飾，只留下皮革、結構與職人手藝。LOCUS-SW 不只是因想減少物品而選擇的皮夾。享受精簡之後顯露的皮革之美。在日常感受 Has 製作理念的對折皮夾。

款式名稱：【Aqua Marine】sise  :  105×95×40將便利與皮革美感濃縮於掌心尺寸的精巧皮夾。皮帶與帶環內加芯材，呈現立體效果。 曲線與立體結構，不只有工具機能，也能感受手作特有的造型美。 雖是小皮件，仍有氣勢且優雅。採用表情優雅的 Noblessa Calf，細緻壓紋的美麗光影，為簡潔設計增添沉穩存在感。全手縫製作。除了耐用，也能欣賞機縫沒有的立體手縫針腳。 皮革質感、手縫針腳、立體輪廓。每次拿起，都能感受細心製作的作品。【圖片中的商品】顏色：D.Green Stitch Color : Ivory

從外側到卡片口袋，以一張皮革折疊而成的沉靜輪廓。用於收納紙鈔與卡片的簡約對折皮夾。為了能俐落地只攜帶必要之物，不設零錢袋，將收納物品限定為紙鈔與卡片。即使打開皮夾，內部構成也顯得整齊，毫無多餘的設計。卡片口袋在前方設有開口，可插入一張平時常用的卡片使用。其他卡片則可在口袋內側重疊收納，將所需數量一併攜帶。從外側延續到口袋部分的皮革折疊，直接構成皮夾形狀的結構也是特色之一。不添加多餘的零件或裝飾，以皮革的線條與折痕來塑造外形。只帶必要之物，只帶必要之量。為想讓日常隨身物品保持簡約的人所打造的對折皮夾。本商品的價格依使用的皮革種類而有所不同。包含各種素材在質感與表情上的差異，請依喜好選擇。・Natural Shrink Leather（標示 ns）活用皮革原本表情、具有自然皺紋的柔軟觸感皮革。外觀不會有大幅變化，但會逐漸增添光澤並越來越服貼手感。※注意事項Natural Shrink Leather會因裁切位置不同，皺紋的大小與表情產生差異。即使是相同產品，也可能因使用的皮革部位不同而呈現不同的皺紋樣貌。這是活用皮革原本表情的素材所特有的個體差異。・Antique Wax Leather（標示 aw）透過含蠟的仿古處理，具有獨特濃淡與深邃表情的皮革。起初為霧面質感，但隨著使用會增添光澤，色調也會產生變化。※注意事項仿古蠟處理的皮革，依顏色不同，血筋或皺褶等皮革原有的表情可能較為明顯。特別是 brown 等較淺的顏色，這些表情會更容易看見。此外，依皮革進貨時期或批次不同，即使是相同色名，顏色深淺與成品效果也可能有所差異。這些皆源於皮革的特性，請作為每一件的獨特個性來享受。・關於品牌標誌依使用的皮革種類不同，產品上的烙印也有所不同。Natural Shrink Leather上烙印的是另一個系列的標誌。另外，Natural Shrink Leather的烙印預計自下一批生產起變更。因此，目前販售的庫存中包含烙有「exposure」標誌的商品。烙印變更並不會造成商品規格或品質上的差異，敬請見諒。・本商品將裝入atelier cafu, 原創的接角盒中寄送。

是一款常見的三折皮夾。放得下鈔票。放得下零錢。放得下卡片。皮夾所需的機能，大致都齊全。正因如此，我們沒有著眼於特殊機關，而是持續細心打磨這些理所當然的細節。內外層使用 Sully。它是一種能保有初見印象的材質。從好的意義來說，它不會辜負期待。這樣的特質讓人安心。

兼具野性與紳士氣質的洗鍊對折皮夾。對折皮夾「Score」尺寸較大，厚實美麗的皮革切邊展現存在感，散發迷人野性。內外層 ALRAN Chèvre 山羊皮的美麗紋理，結合圓潤與曲線細節，呈現細膩優雅的紳士氣質。鈔票空間附隔板，可分類收據與不同面額。展開左側3層卡片袋，背後翻片式口袋可放購物卡、集點卡等。零錢袋蓋片背面及袋子下方皆設多用途空間。■ 關於Chèvre山羊皮 由法國知名製革廠Alran以傳統工法製作的山羊皮，以細緻皮紋與優雅光澤為特色。兼具山羊皮特有的輕盈與強韌，不易刮傷或變形，能長久維持美麗狀態。觸感清爽卻柔軟，越用越能養出溫潤光澤，非常適合日常小皮件。色彩表現也備受好評，無論深邃或鮮明的顏色，都呈現Chèvre獨有的透亮感與氣質。其完成度獲得精品品牌採用，優雅外觀能提升使用者的品味。

奢華使用義大利BULGARO皮革，全皮革製作的迷你皮夾。外層、內層到內襯皆統一使用同種皮革，充分展現天然魅力。隨使用浮現彷彿由內透出的自然光澤，色調愈加深邃，美麗的歲月變化令人著迷。端正盒型輪廓由全手縫細緻打造。宛如「小型保險箱」般富有存在感，兼具掌心大小與充足收納力。有效配置卡片夾層與零錢空間，提供日常所需容量。另有支援感應付款的卡片口袋與保護卡片免於刮傷等細心設計，講究使用便利。亦提供配色訂製，可自由搭配外層、內層與內襯皮色，享受打造專屬作品的樂趣。 關於BULGARO皮革 BULGARO由義大利老字號製革廠Lo Stivale以傳統Vachetta製法製成，屬植物單寧鞣製皮革。富含油脂的溫潤質地與隨光線角度變化的深邃色澤，展現迷人魅力。以愈用愈亮、色澤愈深的「養成皮革」聞名，讓您隨歲月欣賞專屬的美麗變化。保留義大利傳統質感，經典優雅的姿態即使搭配簡潔設計也能凸顯高級感，從拿起的瞬間便開始成為長久相伴的夥伴。

兼具小巧與實用的對折皮夾小巧皮夾「Agevole⁺」可將紙鈔不折疊放入鈔位，零錢袋也能收納許多硬幣。保留Agevole原型，同時改良為能不折疊、俐落收納紙鈔的設計。栃木皮革鞣製的「Vache」，觸感貼手，擁有美麗光滑皮面。越用越會浮現優雅光澤。零錢袋蓋片特意露出黃銅按釦，作為點綴。兩側卡袋後方設有夾層，可像鈔票夾一樣夾入紙鈔。如不希望紙鈔外露，也可放入鈔位隔層後方，保持外觀整齊。左右卡袋各可收納3張卡片，零錢袋下方也有空間可增加卡片收納。不打開皮夾，也能直接取用零錢袋。■關於 VacheVache 皮革以溫潤貼手質感與深邃色差迷人。栃木皮革以植物單寧慢慢鞣製，再細心注入油蠟；外觀優雅平滑，觸摸瞬間卻靜靜展現豐富個性。彎折時輕柔變色的油脂變色效果，搭配樹脂塗層乾爽表面，洗鍊而不厚重黏膩。隨使用光澤加深、色調沉穩，形成主人專屬歲月之美，融合植鞣皮革的強韌與油皮的柔韌，是 Vache 獨有魅力。簡潔中有鮮明存在感，提升皮夾、小物與日常皮件的質感。

對折迷你皮夾「CLAVINA」以象徵幸運的馬蹄形金屬配件令人印象深刻。穿過插帶的金屬件融入馬蹄造型，兼具優雅存在感與護身符般的特別意義。尺寸精巧，仍均衡配置卡片層、鈔票層、零錢袋及多用途口袋。可放約7～9張卡片（建議6～8張）、約10～13張鈔票，足夠日常使用。隨身帶著幸運象徵，為每天增添豐富色彩。CLAVINA 懷抱這份心意，是為成熟品味打造的迷你皮夾。

是一款常見的三折皮夾。放得下鈔票。放得下零錢。放得下卡片。皮夾所需的機能，大致都齊全。正因如此，我們沒有著眼於特殊機關，而是持續細心打磨這些理所當然的細節。外層使用苯胺染馬臀皮，內層使用 Elbamatt。即使是熟悉的造型，材質與製作一變，觸摸時的感受也不同。初用時會留意皮革，漸漸卻不再特別在意皮夾本身。那大概是， 它已自然成為順手工具的意思吧。回過神來，刮痕已增加。顏色也變了。即使如此，卻不知為何比剛買時更喜歡。就是這樣的三折皮夾。

對折皮夾－giglio－／反面款由衷感謝您在眾多皮夾中，造訪atelier lutece的頁面。「不隨潮流起伏，真正必要的『真實好物』」懷抱這份心意，重新從零審視人人熟悉的經典對折皮夾，再以手工製作完成，這就是「giglio」。REVERSEHorween Shell 馬臀皮在正面用於商品時，會經過削薄工序，使厚度均勻。皮革因此分為表層與背層，背面印有 Horween 章記，通常不會出現在商品正面。這次「REVERSE」便是以背面為主角製作的特別 giglio。⸻Horween 章記印在皮革局部，深淺各有不同。有些文字清楚，有些模糊，也有不少只看得見一部分。此外，依裁切位置不同，章記也可能完全不出現。因此，像這樣清楚保留美麗章記的皮革非常稀有，沒有兩件表情相同。⸻分離後的背層厚度仍有差異，因此再次削薄，逐片仔細調整。連看不見的工序也不省工，追求美麗製作。⸻零錢袋上配置「HORWEEN USA」章記，下方數字是表示皮革尺寸的管理標記。保留 Horween 管理皮革的痕跡，直接化為設計。⸻零錢袋側褶採用 Bourbon 色 Shell 馬臀皮。正面的光澤與背面獨有的粗獷表情，讓您在特別的 giglio 中欣賞一張皮革兩面的魅力。⸻・內層（卡片層等）：Minerva Liscio（Noce）柔韌滑順、散發高雅氣質的光面皮革。打開皮夾、取放鈔票時，為手邊悄悄增添洗鍊印象。・鈔票層：Pueblo皮革（Noce）、Pueblo皮革（Sabbia）以義大利傳統技法製作，刻意將表面起毛，展現獨特霧面質感。隨使用絨毛逐漸服貼，可靜靜欣賞光澤浮現、色彩加深的變化。---■ 凝聚職人堅持的工藝與機能之美為了讓您長久安心、舒適使用，在每個細節中融入獨有巧思。・以百合花為靈感的零錢包呼應品名義大利語「giglio（百合）」，零錢包側幅以百合花為靈感設計，展現符合「純潔」「無瑕」花語的樸實之美。・以「減法」設計減少損壞盡可能去除表面縫線，減少長期使用造成的斷線問題。零錢包也省去按扣，改用俐落的插入式袋蓋。細微調整蓋子長度與安裝方式，讓硬幣重疊收納時，蓋子也不易自行滑脫。・發揮皮革強度的「全面貼合」大多數零件皆採用奢華的「全面貼合」技法，將皮革表層削薄後兩片貼合。因此能保持俐落厚度，同時帶來數倍的堅韌度。・讓動作流暢的鈔票層與收納設計鈔票層以包覆整個皮夾的方式設計，並附半幅隔片，讓紙鈔取放順暢。卡片與零錢包重疊的位置也經精心配置，避免彼此的鼓起部分互相干擾。---【製作者致珍貴的您】即使時代變遷、攜帶現金的方式更加多元，真正必要的物品仍能數十年維持原貌，持續受到喜愛。請近距離享受這款融合頂級材質的皮夾，隨時間養成專屬於您的獨特表情。期盼手縫製作特有的厚實之美，能成為日常生活中珍貴的夥伴。

輕薄，盡享色彩。otohaci「Chèvre 山羊皮薄型對折皮夾」專注於鈔票與卡片收納，簡潔俐落。內外層使用法國 ALRAN 高級山羊皮 Chèvre，奢侈採全皮製作。色澤鮮明、皮紋細緻，纖維密度高而耐用；比牛皮輕，小刮痕不明顯，適合日常。 內層卡片袋左右對稱、直向排列，上緣柔和曲線使鈔票從左右都容易取放。不用金屬配件，僅保留鈔票層與卡片袋，實現可放胸前口袋的輕薄便攜。 由具20年經驗的上村崇司獨自完成裁切、削薄、全手縫、切邊打磨與蜂蠟收尾。內外層貼合同素材，外觀端正，也提升皮革挺度。 內外層可各自選色，單色沉穩，雙色則更有變化。縫線與切邊色也可選擇搭配外層或內層。 Chèvre 的歲月色變相對溫和，能長久欣賞鮮明色彩。映照主人品味，也讓每日動作更輕快的皮夾。 

貼合手感的對折皮夾。將熟悉的對折皮夾造型，盡可能製作得輕薄而堅固。放入口袋。取出。打開，再闔上。反覆多次之後，或許已不再意識到它的存在。 外層使用苯胺染色馬臀皮， 內層使用Elbamatt皮革。 留下刮痕時， 多少會有些在意。 但過一段時間， 卻又像那道痕跡本來就在那裡。 偶然回頭看， 反而已成為無可取代的存在。

將質感與機能，優雅收於纖薄之中。只帶必需品，俐落出門。otohaci「苯胺染馬臀皮 & 馬具皮革薄型對折皮夾（附零錢袋）」結合享譽全球的 Leder Ogawa 苯胺染馬臀皮與英國 Thomas Ware & Sons 馬具皮革，兼顧薄度與收納。外層使用清透深邃、光澤迷人的苯胺染馬臀皮，內層搭配堅固且可欣賞歲月變化的馬具皮革，兩種魅力優雅交融。由 otohaci 職人上村崇司獨自細心完成裁切、縫製、皮革切邊打磨與收尾，展現全手縫的細膩美感及高耐用度。打開後的機能配置，可俐落整理鈔票、卡片與零錢。確保所需收納，同時抑制厚度，自然放入外套或褲子口袋。俐落造型適合日常，也能融入西裝穿搭。不只初用時的美，隨歲月加深的光澤與風韻，也是這款皮夾的樂趣。「苯胺染馬臀皮 & 馬具皮革薄型對折皮夾（附零錢袋）」讓您在日常長久品味材質之美與職人手藝。

以獨特象皮，打造融入日常的對折皮夾。深刻皺紋、細緻顆粒、溫潤滑順手感。CIMABUE「象皮 Open Small Wallet」將兼具力量與細膩的稀有象皮，製成順手的對折皮夾，是日本製精品。外層奢侈使用整片辛巴威非洲象皮。天然皺紋、顆粒與色澤深淺，每件皆不同，欣賞象皮絕無重複的個性。外觀厚實粗獷，表面卻有細微絨毛，帶來如磨砂皮般溫潤滑順的觸感。立體皺紋與顆粒隨光線角度產生豐富光影，每次拿起都有不同表情。內層使用沉穩黑色植鞣成牛皮，襯托象皮存在感，也能欣賞牛皮越用越有光澤、越服貼的歲月變化。口袋內側搭配棉布，減少多餘厚度與重量。配置4個卡片層、2個多用途口袋、2個鈔票層及1個翻蓋零錢袋，恰到好處地整理日常鈔票、硬幣與卡片。外層不設按釦或金屬配件，簡單對折結構讓打開與取物都順暢。端正低調的設計，襯托象皮本身皺紋與質感。寬約11cm、重約80g，輕巧也是魅力。容易握在掌心，放外套、褲子口袋或包內都方便。將耐用、耐摩擦的象皮，製成適合日常使用的基本造型。不刻意炫耀稀有，而讓每次使用都能體會質感與個性，是成熟人士的對折皮夾。

將美感濃縮於掌心。只帶必要的物品，也能優雅有型。otohaci 製作的三折皮夾「Cinque Giornate」，將優質材質與職人工藝凝聚於精巧尺寸。內外層採用義大利 Walpier 引以為傲的 Buttero Hatch。優質 Buttero 上的細緻壓紋創造美麗光影，隨使用光澤增加，風貌更具韻味。由 otohaci 皮革職人上村崇司製作，從裁切、縫製到收尾皆獨自完成，逐件細心打造。全手縫兼具溫度與高耐用度，實現長久愛用的品質。圓潤蓋片與流暢美麗的剪裁線條是設計特色，簡單卻有存在感，拿起便能感受質感。尺寸精巧，仍能均衡收納鈔票、卡片及零錢，兼具無現金時代所需的便攜與皮夾的便利。容易放入口袋或小包，日常、旅行或當備用皮夾都合適。接單製作也能選擇顏色與規格，打造專屬的特別作品，這也是 otohaci 的魅力。皮革越用，越映照主人的時光。陪伴日常生活，隨歲月養成更美的姿態──。「Cinque Giornate」是讓優質皮革與職人手藝常伴身旁，為成熟品味打造的三折皮夾。

稀有馬臀皮展現的透明感與光澤令愛革之人深深著迷的素材——馬臀皮。這是僅能從馬的臀部取得少量的稀有皮革，因其美麗與稀有性，也被稱為「皮革中的鑽石」。緻密纖維結構帶來的滑順觸感。以及越用越顯深邃的美麗光澤，正是馬臀皮獨有的魅力。本產品使用由日本代表性的馬臀皮專業整飾職人「Leder Ogawa」所打造的苯胺染馬臀皮。為了展現皮革原有的樣貌，一張一張細心地層層上染，引出富透明感的色調與具有深度的光澤。隨光線照射角度而變化的深邃表情。天然皮革特有的色調與個體差異，也能作為每一件獨一無二的個性來享受。內裡使用優質牛皮。光澤亮麗的馬臀皮與越用越服貼的牛皮形成對比，打開皮夾的瞬間也能感受到高級質感。雖為小巧的對折尺寸，仍確保日常使用所需的收納力。鈔票夾層設有隔層，方便整理紙鈔。另備有卡片口袋與自由口袋。盒型零錢袋可大幅打開，內容物一目了然，零錢存取也很順暢。採用環繞式拉鍊設計，能確實收納內容物，俐落地隨身攜帶。剛好握於掌心的尺寸感與好用的收納力。不僅適合日常使用，也能自然融入商務場合。從開始使用就很美麗，隨著歲月累積更添光澤與深度。這是一款由日本職人技藝與稀有馬臀皮所誕生、相伴越久越令人喜愛的對折皮夾。 對素材的講究外層使用苯胺染馬臀皮，可享受富透明感的色調與皮革原有的表情。透過細心層層上染，在活用天然皮革質感的同時，表現出具有深度的色彩與光澤。越使用光澤越增，逐漸養成專屬於您的樣貌。內裡使用耐用性優異的牛皮。可享受與外層馬臀皮之間的美麗對比，以及兩種皮革各自變化的過程。 融入日常的收納力小巧之餘，在好用度上也毫不妥協的設計。可大幅打開的盒型零錢袋視認性高，零錢存取順暢。卡片與紙鈔也容易整理，打造出考量每日使用便利性的收納配置。美麗的素材，以及日常中可實際感受的機能性。這是一款每天都能享受馬臀皮魅力、為大人打造的對折皮夾。

簡潔小巧，在外側口袋點綴鱷魚皮，提升細節質感的設計。採獲環保皮革認證的豬皮。請欣賞愈用愈深邃的皮革變化。日本引以為傲的100%日本產豬皮豬皮經植物單寧鞣製，並施以含油縮紋加工。不僅符合日本環保皮革標準，也符合海外環境標準（REACH、RoHS、OEKO-TEX等），是安全的皮革素材。鱷魚皮：印尼原產天然暹羅鱷皮。採新加坡世界知名Heng Long原皮，由東京知名珍稀皮革專業製革廠染色完成。

Strato＝層皮革的邊緣（切邊）部位，由於多層皮革重疊，通常會削薄處理。但我們刻意保留厚度，讓頂級義大利皮革的存在感與魅力得以充分展現，打造出這樣的設計。層層交疊的皮革切邊，與連同業也為之讚嘆的切邊打磨之美。唯有身為職人，才懂得的工藝境界。層層交疊的皮革切邊，與連同業也為之讚嘆的切邊打磨之美。唯有身為職人，才懂得的工藝境界。歡迎親自鑑賞。■ 這款商品的魅力 1. 基本款對折皮夾 採基本對折皮夾形狀，紙鈔、卡片及零錢一目了然，可順暢取出。 2. 自由度高的收納空間 除卡袋外，零錢袋背面及卡袋後方也設有夾層袋。方便依用途整理卡片與收據等物品，收納力比外觀看起來更出色。 3. 刮磨義大利皮革交織出的豐富表情 採用具有和紙般質感的Pueblo皮革。Badalassi Carlo獨有的高品質Vachetta皮革，越用越能養出深邃光澤與豐富質感。 4. 感受皮革存在感的厚實製作 為展現皮革本身的魅力，採幾乎不削薄的奢華製作方式。入手瞬間即可感受厚實份量，盡情享受豐富的皮革養成變化。 5. 展現職人技藝的精美切邊處理 影響皮夾整體印象的切邊，由職人細心打磨並收尾。細節毫不妥協的精美工藝，提升了皮件的完成度。 6. 以「Strato＝層」為概念的獨創設計 如木紋般的皮革斷面呼應產品名稱「層」，成為獨特的設計亮點。兼具實用性與造型之美，展現acca bottega獨有的個性。