两折钱包-giglio-/反面款
由衷感谢您在众多钱包中,造访atelier lutece的页面。
「不随潮流起伏,真正必要的『真实好物』」
怀抱这份心意,重新从零审视人人熟悉的经典两折钱包,再以手工制作完成,这就是「giglio」。
REVERSE
Horween Shell 马臀皮在正面用于商品时,会经过削薄工序,使厚度均匀。皮革因此分为表层与背层,背面印有 Horween 章记,通常不会出现在商品正面。
这次「REVERSE」便是以背面为主角制作的特别 giglio。
⸻
Horween 章记印在皮革局部,深浅各有不同。有些文字清楚,有些模糊,也有不少只看得见一部分。
此外,依裁切位置不同,章记也可能完全不出现。
因此,像这样清楚保留美丽章记的皮革非常稀有,没有两件表情相同。
⸻
分离后的背层厚度仍有差异,因此再次削薄,逐片仔细调整。连看不见的工序也不省工,追求美丽制作。
⸻
零钱袋上配置「HORWEEN USA」章记,下方数字是表示皮革尺寸的管理标记。保留 Horween 管理皮革的痕迹,直接化为设计。
⸻
零钱袋侧褶采用 Bourbon 色 Shell 马臀皮。正面的光泽与背面独有的粗犷表情,让您在特别的 giglio 中欣赏一张皮革两面的魅力。
⸻
・内层(卡片层等):Minerva Liscio(Noce)
柔韧滑顺、散发高雅气质的光面皮革。打开钱包、取放钞票时,为手边悄悄增添洗练印象。
・钞票层:Pueblo皮革(Noce)、Pueblo皮革(Sabbia)
以意大利传统技法制作,刻意将表面起毛,展现独特雾面质感。随使用绒毛逐渐服贴,可静静欣赏光泽浮现、色彩加深的变化。
---
■ 凝聚匠人坚持的工艺与功能之美
为了让您长久安心、舒适使用,在每个细节中融入独有巧思。
・以百合花为灵感的零钱包
呼应品名意大利语「giglio(百合)」,零钱包侧宽以百合花为灵感设计,展现符合「纯洁」「无瑕」花语的朴实之美。
・以「减法」设计减少损坏
尽可能去除表面缝线,减少长期使用造成的断线问题。零钱包也省去按扣,改用利落的插入式袋盖。细微调整盖子长度与安装方式,让硬币重叠收纳时,盖子也不易自行滑脱。
・发挥皮革强度的「全面贴合」
大多数零件皆采用奢华的「全面贴合」技法,将皮革表层削薄后两片贴合。因此能保持利落厚度,同时带来数倍的坚韧度。
・让动作流畅的钞票层与收纳设计
钞票层以包裹整个钱包的方式设计,并附半幅隔片,让纸币取放顺畅。卡片与零钱包重叠的位置也经精心配置,避免彼此的鼓起部分互相干扰。
---
【制作者致珍贵的您】
即使时代变迁、携带现金的方式更加多元,真正必要的物品仍能数十年维持原貌,持续受到喜爱。
请近距离享受这款融合顶级材质的钱包,随时间养成专属于您的独特表情。期盼手缝制作特有的厚实之美,能成为日常生活中珍贵的伙伴。
| サイズ | 闭合时尺寸 H95×W125×D30_x000D_ 展开时尺寸 H95×W230 |
|---|---|
| 素材 | 外层:Horween Reverse(Shell Cordovan马臀皮背面)_x000D_ 内装(卡片插槽):Minerva Liscio(Noce)_x000D_ 钞票层:Pueblo皮革(Noce)、Pueblo皮革(Sabbia)_x000D_ 线:麻线(MeiSi)奶油色 |
| 収納目安 | お札:10枚 カード:4枚 小銭:15枚 |
| 収納仕様 | 收纳:卡片袋 ×4、零钱包 ×1、钞票层(附隔片)×1、多用途口袋 ×1 |
| 付属品 | 专用牛皮纸盒 |
| 生産 | 日本制造 |
营业日
休息日:周末、日本国定假日、暑期及年底年初_x000D_
※依制作状况,回覆可能需约3个营业日。
依日本《特定商取引法》之法定揭露事项
_x000D_
本店商品皆为发挥天然素材个性的手工作品。订单确认后恕不接受取消,亦不接受因与预期不符等顾客个人因素提出的退换货。_x000D_
屏幕颜色可能与实品略有不同,期盼您珍惜这份独一无二的相遇,细心使用。_x000D_
※若收货时发现初期瑕疵,我们将诚挚处理,请于收货后7天内联络。_x000D_
除上述情形外,取消订单、退货、换货及退款事宜,由店铺依据ramuno规则处理。详情请参阅「退货与取消订单」。
ATELIER LUTÈCE 期盼每件作品都能被珍惜,长久陪伴您。_x000D_
如有日常保养或素材使用相关疑问,随时欢迎透过讯息洽询。_x000D_
我们将用心提供保养建议与协助,让作品在您手中逐渐养成更深的韵味。_x000D_
隐私政策
ATELIER LUTÈCE 致力保护您提供的个人资料,让您安心使用服务。_x000D_
・个人资料的使用目的_x000D_
姓名、地址、电子邮件等资料,仅用于寄送作品及订单相关联络。_x000D_
・禁止向第三方揭露或提供_x000D_
除委托配送业者等正当理由外,不会向第三方揭露或提供您交付的个人资料。_x000D_
我们承诺保护您的重要信息,并诚挚处理。_x000D_
两折钱包-giglio-/反面款
由衷感谢您在众多钱包中,造访atelier lutece的页面。
「不随潮流起伏,真正必要的『真实好物』」
怀抱这份心意,重新从零审视人人熟悉的经典两折钱包,再以手工制作完成,这就是「giglio」。
REVERSE
Horween Shell 马臀皮在正面用于商品时,会经过削薄工序,使厚度均匀。皮革因此分为表层与背层,背面印有 Horween 章记,通常不会出现在商品正面。
这次「REVERSE」便是以背面为主角制作的特别 giglio。
⸻
Horween 章记印在皮革局部,深浅各有不同。有些文字清楚,有些模糊,也有不少只看得见一部分。
此外,依裁切位置不同,章记也可能完全不出现。
因此,像这样清楚保留美丽章记的皮革非常稀有,没有两件表情相同。
⸻
分离后的背层厚度仍有差异,因此再次削薄,逐片仔细调整。连看不见的工序也不省工,追求美丽制作。
⸻
零钱袋上配置「HORWEEN USA」章记,下方数字是表示皮革尺寸的管理标记。保留 Horween 管理皮革的痕迹,直接化为设计。
⸻
零钱袋侧褶采用 Bourbon 色 Shell 马臀皮。正面的光泽与背面独有的粗犷表情,让您在特别的 giglio 中欣赏一张皮革两面的魅力。
⸻
・内层(卡片层等):Minerva Liscio(Noce)
柔韧滑顺、散发高雅气质的光面皮革。打开钱包、取放钞票时,为手边悄悄增添洗练印象。
・钞票层:Pueblo皮革(Noce)、Pueblo皮革(Sabbia)
以意大利传统技法制作,刻意将表面起毛,展现独特雾面质感。随使用绒毛逐渐服贴,可静静欣赏光泽浮现、色彩加深的变化。
---
■ 凝聚匠人坚持的工艺与功能之美
为了让您长久安心、舒适使用,在每个细节中融入独有巧思。
・以百合花为灵感的零钱包
呼应品名意大利语「giglio(百合)」,零钱包侧宽以百合花为灵感设计,展现符合「纯洁」「无瑕」花语的朴实之美。
・以「减法」设计减少损坏
尽可能去除表面缝线,减少长期使用造成的断线问题。零钱包也省去按扣,改用利落的插入式袋盖。细微调整盖子长度与安装方式,让硬币重叠收纳时,盖子也不易自行滑脱。
・发挥皮革强度的「全面贴合」
大多数零件皆采用奢华的「全面贴合」技法,将皮革表层削薄后两片贴合。因此能保持利落厚度,同时带来数倍的坚韧度。
・让动作流畅的钞票层与收纳设计
钞票层以包裹整个钱包的方式设计,并附半幅隔片,让纸币取放顺畅。卡片与零钱包重叠的位置也经精心配置,避免彼此的鼓起部分互相干扰。
---
【制作者致珍贵的您】
即使时代变迁、携带现金的方式更加多元,真正必要的物品仍能数十年维持原貌,持续受到喜爱。
请近距离享受这款融合顶级材质的钱包,随时间养成专属于您的独特表情。期盼手缝制作特有的厚实之美,能成为日常生活中珍贵的伙伴。
| サイズ | 闭合时尺寸 H95×W125×D30_x000D_ 展开时尺寸 H95×W230 |
|---|---|
| 素材 | 外层:Horween Reverse(Shell Cordovan马臀皮背面)_x000D_ 内装(卡片插槽):Minerva Liscio(Noce)_x000D_ 钞票层:Pueblo皮革(Noce)、Pueblo皮革(Sabbia)_x000D_ 线:麻线(MeiSi)奶油色 |
| 収納目安 | お札:10枚 カード:4枚 小銭:15枚 |
| 収納仕様 | 收纳:卡片袋 ×4、零钱包 ×1、钞票层(附隔片)×1、多用途口袋 ×1 |
| 付属品 | 专用牛皮纸盒 |
| 生産 | 日本制造 |
营业日
休息日:周末、日本国定假日、暑期及年底年初_x000D_
※依制作状况,回覆可能需约3个营业日。
依日本《特定商取引法》之法定揭露事项
_x000D_
本店商品皆为发挥天然素材个性的手工作品。订单确认后恕不接受取消,亦不接受因与预期不符等顾客个人因素提出的退换货。_x000D_
屏幕颜色可能与实品略有不同,期盼您珍惜这份独一无二的相遇,细心使用。_x000D_
※若收货时发现初期瑕疵,我们将诚挚处理,请于收货后7天内联络。_x000D_
除上述情形外,取消订单、退货、换货及退款事宜,由店铺依据ramuno规则处理。详情请参阅「退货与取消订单」。
ATELIER LUTÈCE 期盼每件作品都能被珍惜,长久陪伴您。_x000D_
如有日常保养或素材使用相关疑问,随时欢迎透过讯息洽询。_x000D_
我们将用心提供保养建议与协助,让作品在您手中逐渐养成更深的韵味。_x000D_
隐私政策
ATELIER LUTÈCE 致力保护您提供的个人资料,让您安心使用服务。_x000D_
・个人资料的使用目的_x000D_
姓名、地址、电子邮件等资料,仅用于寄送作品及订单相关联络。_x000D_
・禁止向第三方揭露或提供_x000D_
除委托配送业者等正当理由外,不会向第三方揭露或提供您交付的个人资料。_x000D_
我们承诺保护您的重要信息,并诚挚处理。_x000D_
两折钱包-giglio-/反面款
由衷感谢您在众多钱包中,造访atelier lutece的页面。
「不随潮流起伏,真正必要的『真实好物』」
怀抱这份心意,重新从零审视人人熟悉的经典两折钱包,再以手工制作完成,这就是「giglio」。
REVERSE
Horween Shell 马臀皮在正面用于商品时,会经过削薄工序,使厚度均匀。皮革因此分为表层与背层,背面印有 Horween 章记,通常不会出现在商品正面。
这次「REVERSE」便是以背面为主角制作的特别 giglio。
⸻
Horween 章记印在皮革局部,深浅各有不同。有些文字清楚,有些模糊,也有不少只看得见一部分。
此外,依裁切位置不同,章记也可能完全不出现。
因此,像这样清楚保留美丽章记的皮革非常稀有,没有两件表情相同。
⸻
分离后的背层厚度仍有差异,因此再次削薄,逐片仔细调整。连看不见的工序也不省工,追求美丽制作。
⸻
零钱袋上配置「HORWEEN USA」章记,下方数字是表示皮革尺寸的管理标记。保留 Horween 管理皮革的痕迹,直接化为设计。
⸻
零钱袋侧褶采用 Bourbon 色 Shell 马臀皮。正面的光泽与背面独有的粗犷表情,让您在特别的 giglio 中欣赏一张皮革两面的魅力。
⸻
・内层(卡片层等):Minerva Liscio(Noce)
柔韧滑顺、散发高雅气质的光面皮革。打开钱包、取放钞票时,为手边悄悄增添洗练印象。
・钞票层:Pueblo皮革(Noce)、Pueblo皮革(Sabbia)
以意大利传统技法制作,刻意将表面起毛,展现独特雾面质感。随使用绒毛逐渐服贴,可静静欣赏光泽浮现、色彩加深的变化。
---
■ 凝聚匠人坚持的工艺与功能之美
为了让您长久安心、舒适使用,在每个细节中融入独有巧思。
・以百合花为灵感的零钱包
呼应品名意大利语「giglio(百合)」,零钱包侧宽以百合花为灵感设计,展现符合「纯洁」「无瑕」花语的朴实之美。
・以「减法」设计减少损坏
尽可能去除表面缝线,减少长期使用造成的断线问题。零钱包也省去按扣,改用利落的插入式袋盖。细微调整盖子长度与安装方式,让硬币重叠收纳时,盖子也不易自行滑脱。
・发挥皮革强度的「全面贴合」
大多数零件皆采用奢华的「全面贴合」技法,将皮革表层削薄后两片贴合。因此能保持利落厚度,同时带来数倍的坚韧度。
・让动作流畅的钞票层与收纳设计
钞票层以包裹整个钱包的方式设计,并附半幅隔片,让纸币取放顺畅。卡片与零钱包重叠的位置也经精心配置,避免彼此的鼓起部分互相干扰。
---
【制作者致珍贵的您】
即使时代变迁、携带现金的方式更加多元,真正必要的物品仍能数十年维持原貌,持续受到喜爱。
请近距离享受这款融合顶级材质的钱包,随时间养成专属于您的独特表情。期盼手缝制作特有的厚实之美,能成为日常生活中珍贵的伙伴。
















