产品信息
将美感浓缩于掌心。
只带必要的物品,也能优雅有型。
otohaci 制作的三折钱包「Cinque Giornate」,将优质材质与匠人工艺凝聚于精巧尺寸。
内外层采用意大利 Walpier 引以为傲的 Buttero Hatch。优质 Buttero 上的细致压纹创造美丽光影,随使用光泽增加,风貌更具韵味。
由 otohaci 皮革匠人上村崇司制作,从裁切、缝制到收尾皆独自完成,逐件细心打造。全手缝兼具温度与高耐用度,实现长久爱用的品质。
圆润盖片与流畅美丽的剪裁线条是设计特色,简单却有存在感,拿起便能感受质感。
尺寸精巧,仍能均衡收纳钞票、卡片及零钱,兼具无现金时代所需的便携与钱包的便利。容易放入口袋或小包,日常、旅行或当备用钱包都合适。
接单制作也能选择颜色与规格,打造专属的特别作品,这也是 otohaci 的魅力。
皮革越用,越映照主人的时光。
陪伴日常生活,随岁月养成更美的姿态──。
「Cinque Giornate」是让优质皮革与匠人手艺常伴身旁,为成熟品味打造的三折钱包。
规格
| サイズ | 宽约101 × 高约92 × 厚约40(mm)_x000D_ ※选择掀扣或德式锁扣规格时,金属配件会突出本体约4〜5mm。_x000D_ ※因手工制作,尺寸可能略有个体差异。 |
|---|---|
| 重量 | 约110〜120g |
| 素材 | Buttero Hatch/Walpier公司(意大利)_x000D_ ※内里皮革:水牛皮(颜色:干邑色) |
| 収納目安 | 钞票:约10〜15张_x000D_ 卡片:约4〜5张_x000D_ 硬币:约20〜30枚_x000D_ ※收纳量依卡片、钞票、硬币、收据等内容及皮革柔化程度而变动,所列数量仅供参考。 |
| 収納仕様 | 札入れ × 1 カードポケット × 4 小銭入れ × 1 ※小銭入れのカブセには、イタリーホックを使用しています。 |
| 生産 | 日本制造_x000D_ 由皮革匠人上村崇司从裁切、缝制到收尾,逐件细心制作。 |
注意事项
店铺政策
营业日
平日(星期一至星期五)_x000D_
※周末、日本国定假日、暑期及年底年初休假除外。_x000D_
※谘询回覆与商品寄送于营业日依序处理。
※周末、日本国定假日、暑期及年底年初休假除外。_x000D_
※谘询回覆与商品寄送于营业日依序处理。
依日本《特定商取引法》之法定揭露事项
经营主体
販売店名
otohaci(オトハチ)
服务提供负责人
上村崇司
地址
如通过联系表单提出请求,我们将及时提供相关信息。
电话号码
如通过联系表单提出请求,我们将及时提供相关信息。
适格发票发行事業者登记编号
未登录
商品价格
请查看各商品页面。
服务费用以外的其他费用
■运费_x000D_
日本全国统一880日元(含税);北海道、冲绳1,400日元(含税)。
日本全国统一880日元(含税);北海道、冲绳1,400日元(含税)。
服务提供时间
请查看各商品页面上的预计发货时间。
退货与取消政策
・ご注文確定後のお客様都合による返品・交換・キャンセルはお受けしておりません。
・ご注文の際は、商品説明・サイズ・カラー・仕様等を十分ご確認のうえ、ご注文ください。
・商品に初期不良・破損・誤配送など、当ショップに責任がある場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。内容を確認のうえ、返品・交換等の対応をさせていただきます。
・ご注文の際は、商品説明・サイズ・カラー・仕様等を十分ご確認のうえ、ご注文ください。
・商品に初期不良・破損・誤配送など、当ショップに責任がある場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。内容を確認のうえ、返品・交換等の対応をさせていただきます。
关于在ramuno购买商品
除上述情形外,取消订单、退货、换货及退款事宜,由店铺依据ramuno规则处理。详情请参阅「退货与取消订单」。
保修与售后服务
* 为让您长久使用,可受理维修的品牌提供售后服务。_x000D_
* 将确认商品状况及品牌维修规范后,说明维修可行性、内容与费用。_x000D_
* 如需维修,欢迎透过联络表单洽询。_x000D_
* 依维修内容,可能需留置商品一段时间并收取费用。_x000D_
* 因停产或零件供应等情况,可能无法受理维修,敬请理解。
* 将确认商品状况及品牌维修规范后,说明维修可行性、内容与费用。_x000D_
* 如需维修,欢迎透过联络表单洽询。_x000D_
* 依维修内容,可能需留置商品一段时间并收取费用。_x000D_
* 因停产或零件供应等情况,可能无法受理维修,敬请理解。
隐私政策
本店认为,保护个人资料是企业重要的社会使命与责任。_x000D_
我们会采取适当安全措施管理您使用服务时提供的个人资料,防止资料外泄、遗失或毁损。_x000D_
购买前请详阅本店政策,并于同意后使用服务。_x000D_
_x000D_
本公司名称、代表人姓名及总公司地址,依「日本《特定商取引法》之法定揭露事项」所载。_x000D_
_x000D_
如需联络本店个人资料保护管理窗口,请使用店铺首页的表单。_x000D_
※个人资料处理相关谘询,限于依法享有权利的疑问或谘询。恕无法受理无法律依据的请求,敬请理解。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料,仅于达成下列目的所需范围内使用。如需用于其他目的,我们会另行告知并取得您的同意后再行使用。_x000D_
(1)办理购买及配送本店商品所需手续_x000D_
(2)处理配送问题及商品不符合契约约定的情形_x000D_
(3)回覆本店服务相关谘询_x000D_
(4)提供顾客售后服务_x000D_
(5)分析并改善本店服务_x000D_
_x000D_
未成年顾客向本公司提供个人资料前,请务必取得监护人同意。_x000D_
_x000D_
为执行业务,可能在必要范围内向配送业者或其他受托业者提供资料,但不会向无必要的第三方提供。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料属于可申请揭露的个人资料。资料当事人有权申请告知使用目的、揭露、更正、补充或删除内容、停止使用、删除资料及停止向第三方提供。 如需提出申请,或对可揭露个人资料的处理提出申诉,请透过上述专用联络表单联系。 我们会尽速处理,并说明相关手续。_x000D_
_x000D_
提供个人资料出于自愿,但若未提供,可能无法达成本政策所载使用目的。_x000D_
_x000D_
如需了解本公司对个人资料采取的安全管理措施,请联络本政策指定窗口,我们将依法个别回覆。_x000D_
_x000D_
ramuno 隐私权政策的免责事项,同样适用于本店。_x000D_
_x000D_
本店遵守适用于所持有个人资料的日本法令及其他规范,并适时检视资料处理情形、持续改善;必要时可能修订本政策。如有变更,将更新本政策。
我们会采取适当安全措施管理您使用服务时提供的个人资料,防止资料外泄、遗失或毁损。_x000D_
购买前请详阅本店政策,并于同意后使用服务。_x000D_
_x000D_
本公司名称、代表人姓名及总公司地址,依「日本《特定商取引法》之法定揭露事项」所载。_x000D_
_x000D_
如需联络本店个人资料保护管理窗口,请使用店铺首页的表单。_x000D_
※个人资料处理相关谘询,限于依法享有权利的疑问或谘询。恕无法受理无法律依据的请求,敬请理解。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料,仅于达成下列目的所需范围内使用。如需用于其他目的,我们会另行告知并取得您的同意后再行使用。_x000D_
(1)办理购买及配送本店商品所需手续_x000D_
(2)处理配送问题及商品不符合契约约定的情形_x000D_
(3)回覆本店服务相关谘询_x000D_
(4)提供顾客售后服务_x000D_
(5)分析并改善本店服务_x000D_
_x000D_
未成年顾客向本公司提供个人资料前,请务必取得监护人同意。_x000D_
_x000D_
为执行业务,可能在必要范围内向配送业者或其他受托业者提供资料,但不会向无必要的第三方提供。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料属于可申请揭露的个人资料。资料当事人有权申请告知使用目的、揭露、更正、补充或删除内容、停止使用、删除资料及停止向第三方提供。 如需提出申请,或对可揭露个人资料的处理提出申诉,请透过上述专用联络表单联系。 我们会尽速处理,并说明相关手续。_x000D_
_x000D_
提供个人资料出于自愿,但若未提供,可能无法达成本政策所载使用目的。_x000D_
_x000D_
如需了解本公司对个人资料采取的安全管理措施,请联络本政策指定窗口,我们将依法个别回覆。_x000D_
_x000D_
ramuno 隐私权政策的免责事项,同样适用于本店。_x000D_
_x000D_
本店遵守适用于所持有个人资料的日本法令及其他规范,并适时检视资料处理情形、持续改善;必要时可能修订本政策。如有变更,将更新本政策。
产品信息
将美感浓缩于掌心。
只带必要的物品,也能优雅有型。
otohaci 制作的三折钱包「Cinque Giornate」,将优质材质与匠人工艺凝聚于精巧尺寸。
内外层采用意大利 Walpier 引以为傲的 Buttero Hatch。优质 Buttero 上的细致压纹创造美丽光影,随使用光泽增加,风貌更具韵味。
由 otohaci 皮革匠人上村崇司制作,从裁切、缝制到收尾皆独自完成,逐件细心打造。全手缝兼具温度与高耐用度,实现长久爱用的品质。
圆润盖片与流畅美丽的剪裁线条是设计特色,简单却有存在感,拿起便能感受质感。
尺寸精巧,仍能均衡收纳钞票、卡片及零钱,兼具无现金时代所需的便携与钱包的便利。容易放入口袋或小包,日常、旅行或当备用钱包都合适。
接单制作也能选择颜色与规格,打造专属的特别作品,这也是 otohaci 的魅力。
皮革越用,越映照主人的时光。
陪伴日常生活,随岁月养成更美的姿态──。
「Cinque Giornate」是让优质皮革与匠人手艺常伴身旁,为成熟品味打造的三折钱包。
规格
| サイズ | 宽约101 × 高约92 × 厚约40(mm)_x000D_ ※选择掀扣或德式锁扣规格时,金属配件会突出本体约4〜5mm。_x000D_ ※因手工制作,尺寸可能略有个体差异。 |
|---|---|
| 重量 | 约110〜120g |
| 素材 | Buttero Hatch/Walpier公司(意大利)_x000D_ ※内里皮革:水牛皮(颜色:干邑色) |
| 収納目安 | 钞票:约10〜15张_x000D_ 卡片:约4〜5张_x000D_ 硬币:约20〜30枚_x000D_ ※收纳量依卡片、钞票、硬币、收据等内容及皮革柔化程度而变动,所列数量仅供参考。 |
| 収納仕様 | 札入れ × 1 カードポケット × 4 小銭入れ × 1 ※小銭入れのカブセには、イタリーホックを使用しています。 |
| 生産 | 日本制造_x000D_ 由皮革匠人上村崇司从裁切、缝制到收尾,逐件细心制作。 |
注意事项
店铺政策
营业日
平日(星期一至星期五)_x000D_
※周末、日本国定假日、暑期及年底年初休假除外。_x000D_
※谘询回覆与商品寄送于营业日依序处理。
※周末、日本国定假日、暑期及年底年初休假除外。_x000D_
※谘询回覆与商品寄送于营业日依序处理。
依日本《特定商取引法》之法定揭露事项
经营主体
販売店名
otohaci(オトハチ)
服务提供负责人
上村崇司
地址
如通过联系表单提出请求,我们将及时提供相关信息。
电话号码
如通过联系表单提出请求,我们将及时提供相关信息。
适格发票发行事業者登记编号
未登录
商品价格
请查看各商品页面。
服务费用以外的其他费用
■运费_x000D_
日本全国统一880日元(含税);北海道、冲绳1,400日元(含税)。
日本全国统一880日元(含税);北海道、冲绳1,400日元(含税)。
服务提供时间
请查看各商品页面上的预计发货时间。
退货与取消政策
・ご注文確定後のお客様都合による返品・交換・キャンセルはお受けしておりません。
・ご注文の際は、商品説明・サイズ・カラー・仕様等を十分ご確認のうえ、ご注文ください。
・商品に初期不良・破損・誤配送など、当ショップに責任がある場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。内容を確認のうえ、返品・交換等の対応をさせていただきます。
・ご注文の際は、商品説明・サイズ・カラー・仕様等を十分ご確認のうえ、ご注文ください。
・商品に初期不良・破損・誤配送など、当ショップに責任がある場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。内容を確認のうえ、返品・交換等の対応をさせていただきます。
关于在ramuno购买商品
除上述情形外,取消订单、退货、换货及退款事宜,由店铺依据ramuno规则处理。详情请参阅「退货与取消订单」。
保修与售后服务
* 为让您长久使用,可受理维修的品牌提供售后服务。_x000D_
* 将确认商品状况及品牌维修规范后,说明维修可行性、内容与费用。_x000D_
* 如需维修,欢迎透过联络表单洽询。_x000D_
* 依维修内容,可能需留置商品一段时间并收取费用。_x000D_
* 因停产或零件供应等情况,可能无法受理维修,敬请理解。
* 将确认商品状况及品牌维修规范后,说明维修可行性、内容与费用。_x000D_
* 如需维修,欢迎透过联络表单洽询。_x000D_
* 依维修内容,可能需留置商品一段时间并收取费用。_x000D_
* 因停产或零件供应等情况,可能无法受理维修,敬请理解。
隐私政策
本店认为,保护个人资料是企业重要的社会使命与责任。_x000D_
我们会采取适当安全措施管理您使用服务时提供的个人资料,防止资料外泄、遗失或毁损。_x000D_
购买前请详阅本店政策,并于同意后使用服务。_x000D_
_x000D_
本公司名称、代表人姓名及总公司地址,依「日本《特定商取引法》之法定揭露事项」所载。_x000D_
_x000D_
如需联络本店个人资料保护管理窗口,请使用店铺首页的表单。_x000D_
※个人资料处理相关谘询,限于依法享有权利的疑问或谘询。恕无法受理无法律依据的请求,敬请理解。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料,仅于达成下列目的所需范围内使用。如需用于其他目的,我们会另行告知并取得您的同意后再行使用。_x000D_
(1)办理购买及配送本店商品所需手续_x000D_
(2)处理配送问题及商品不符合契约约定的情形_x000D_
(3)回覆本店服务相关谘询_x000D_
(4)提供顾客售后服务_x000D_
(5)分析并改善本店服务_x000D_
_x000D_
未成年顾客向本公司提供个人资料前,请务必取得监护人同意。_x000D_
_x000D_
为执行业务,可能在必要范围内向配送业者或其他受托业者提供资料,但不会向无必要的第三方提供。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料属于可申请揭露的个人资料。资料当事人有权申请告知使用目的、揭露、更正、补充或删除内容、停止使用、删除资料及停止向第三方提供。 如需提出申请,或对可揭露个人资料的处理提出申诉,请透过上述专用联络表单联系。 我们会尽速处理,并说明相关手续。_x000D_
_x000D_
提供个人资料出于自愿,但若未提供,可能无法达成本政策所载使用目的。_x000D_
_x000D_
如需了解本公司对个人资料采取的安全管理措施,请联络本政策指定窗口,我们将依法个别回覆。_x000D_
_x000D_
ramuno 隐私权政策的免责事项,同样适用于本店。_x000D_
_x000D_
本店遵守适用于所持有个人资料的日本法令及其他规范,并适时检视资料处理情形、持续改善;必要时可能修订本政策。如有变更,将更新本政策。
我们会采取适当安全措施管理您使用服务时提供的个人资料,防止资料外泄、遗失或毁损。_x000D_
购买前请详阅本店政策,并于同意后使用服务。_x000D_
_x000D_
本公司名称、代表人姓名及总公司地址,依「日本《特定商取引法》之法定揭露事项」所载。_x000D_
_x000D_
如需联络本店个人资料保护管理窗口,请使用店铺首页的表单。_x000D_
※个人资料处理相关谘询,限于依法享有权利的疑问或谘询。恕无法受理无法律依据的请求,敬请理解。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料,仅于达成下列目的所需范围内使用。如需用于其他目的,我们会另行告知并取得您的同意后再行使用。_x000D_
(1)办理购买及配送本店商品所需手续_x000D_
(2)处理配送问题及商品不符合契约约定的情形_x000D_
(3)回覆本店服务相关谘询_x000D_
(4)提供顾客售后服务_x000D_
(5)分析并改善本店服务_x000D_
_x000D_
未成年顾客向本公司提供个人资料前,请务必取得监护人同意。_x000D_
_x000D_
为执行业务,可能在必要范围内向配送业者或其他受托业者提供资料,但不会向无必要的第三方提供。_x000D_
_x000D_
您提供的个人资料属于可申请揭露的个人资料。资料当事人有权申请告知使用目的、揭露、更正、补充或删除内容、停止使用、删除资料及停止向第三方提供。 如需提出申请,或对可揭露个人资料的处理提出申诉,请透过上述专用联络表单联系。 我们会尽速处理,并说明相关手续。_x000D_
_x000D_
提供个人资料出于自愿,但若未提供,可能无法达成本政策所载使用目的。_x000D_
_x000D_
如需了解本公司对个人资料采取的安全管理措施,请联络本政策指定窗口,我们将依法个别回覆。_x000D_
_x000D_
ramuno 隐私权政策的免责事项,同样适用于本店。_x000D_
_x000D_
本店遵守适用于所持有个人资料的日本法令及其他规范,并适时检视资料处理情形、持续改善;必要时可能修订本政策。如有变更,将更新本政策。
产品信息
将美感浓缩于掌心。
只带必要的物品,也能优雅有型。
otohaci 制作的三折钱包「Cinque Giornate」,将优质材质与匠人工艺凝聚于精巧尺寸。
内外层采用意大利 Walpier 引以为傲的 Buttero Hatch。优质 Buttero 上的细致压纹创造美丽光影,随使用光泽增加,风貌更具韵味。
由 otohaci 皮革匠人上村崇司制作,从裁切、缝制到收尾皆独自完成,逐件细心打造。全手缝兼具温度与高耐用度,实现长久爱用的品质。
圆润盖片与流畅美丽的剪裁线条是设计特色,简单却有存在感,拿起便能感受质感。
尺寸精巧,仍能均衡收纳钞票、卡片及零钱,兼具无现金时代所需的便携与钱包的便利。容易放入口袋或小包,日常、旅行或当备用钱包都合适。
接单制作也能选择颜色与规格,打造专属的特别作品,这也是 otohaci 的魅力。
皮革越用,越映照主人的时光。
陪伴日常生活,随岁月养成更美的姿态──。
「Cinque Giornate」是让优质皮革与匠人手艺常伴身旁,为成熟品味打造的三折钱包。
注意事项







































































