Horlogebox ― ベルギーの革で、時を包む。Horlogebox(ホルロージュボックス)は、オランダ語(フラマン語)で「腕時計の箱」という意味です。名前のとおり、飾らず実直な、腕時計のためのレザーケースです。ベルギーの老舗タンナリーの革使っているのは、1873年創業のベルギーのタンナリー「タンナリー・マズール社」が手がける革、ルガトー。植物タンニンでじっくりなめした革は、「革の宝石」とも呼ばれています。ひとつとして同じものがない自然な表情と、透明感のある光沢があり、しっかりとした張りと強さで大切な時計を守ります。使い込むほどに手になじみ、艶と深みが増していきます。手縫いならではの駒合わせ縫い仕立ては、手縫いならではの「駒合わせ縫い」。革と革を直角に縫い合わせる技法で、楕円形のフォルムが折れずにしっかりと立ち上がり、端正で重厚感のある佇まいになります。雰囲気のある真鍮のスナップロック蓋の開閉には、雰囲気のある真鍮製のスナップロックを使いました。ワンタッチでロックでき、使うほどに真鍮の風合いも深まります。時計を守る、やさしい内側ケースの内側には、柔らかな手触りのスエードを全面に貼りました。時計を巻き付けるクッションは、スライド式でケースにしっかり固定できるため、ケースの中で時計がガタつきません。また、時計を入れてもケース内側にはクリアランス(余裕)があり、時計がケースの内側に当たることはありません。サイズについて時計の最大幅55mm 厚み16mmまで収納可能（大型の腕時計も収納可能）時計を巻き付けるクッションは、腕周り16cm〜18cmくらいまで対応します(多少の誤差があります)。150年を超える歴史を持つタンナリーの革を、手縫いのかたちに。一本の時計を、長く静かに守るケースです。 

木扣皮革便携手表收纳盒Scrigno（斯克里尼奥）与珍爱的手表，去往任何地方。以木的温润，留住时光。以意大利皮革与柔软麂皮绒包裹您手表的小小珠宝盒。以意大利皮革与柔软麂皮绒包裹您手表的小小皮革珠宝盒。【收纳盒特点】外侧皮革可从意大利Tempesti公司的“Maine”（压纹加工）或Badalassi Carlo公司的“Pueblo”中选择。内侧为柔软麂皮绒，温柔包裹珍爱的手表。【以木扣和松紧绳固定的盒盖】此收纳盒外观最大的特点是作为点缀的木扣。只需将松紧绳挂在木扣上，即可牢牢合上盖子。皮革质感中融入木的温润，呈现质朴温暖的表情。【皮表带与金属表链均可收纳】不仅是皮表带手表，金属表链手表也可直接收纳。收纳表链手表时附带软垫，防止表壳后盖与表链碰撞刮伤。旅行、出差或日常携带都能安心使用。【外侧皮革：Maine】（共7色）采用经压纹加工的意大利Tempesti公司“Maine”皮革。黑色 / 深棕色 / 棕色 / 酒红色 / 红色 / 橙色 / 绿色Maine是质地偏硬的皮革，因此通过压纹加工使其变得柔软。起初为哑光质感，随着使用逐渐出现光泽，质感也随之提升。【外侧皮革：Pueblo】（共9色）采用意大利Badalassi Carlo公司的“Pueblo”皮革。Nero（黑色） / Tabacco（深棕色系） / Cocciniglia（红棕色系） / Cognac（驼色系） / Petrolio（青绿色系） / Oliva（绿色系） / Grigio（灰色） / Napoli（黄色系） / Prugna（紫色系）Pueblo的皮革表面经过刮擦处理，使用中产生的划痕不易显眼。色泽与质感变化明显，越用越能展现不同的风貌。【收纳盒内侧麂皮绒】（共9色）收纳盒内侧的柔软麂皮绒同样有9种颜色可选。米色 / 黑色 / 棕色 / 蓝色 / 藏青色 /...

Custode（库斯托德）意大利皮革守护您的手表。随身携带珍爱的腕表时也能温柔守护，这是一款皮革制便携手表收纳盒。外侧采用意大利Badalassi Carlo公司的皮革“Pueblo（普韦布洛）”。植物鞣制特有的自然皮革质感与温润触感是其魅力所在。越用越有光泽，色泽也随之变化，逐渐贴合手感。盒内侧采用柔软的麂皮绒，温柔包裹手表，防止刮伤与磨损。另附软垫，防止金属表链手表的表带与后盖相互碰撞而产生刮痕。主要设计用于收纳皮表带手表，也可收纳薄型金属表链款手表。旅行、出差或外出时更换手表也十分方便。“Custode”在意大利语中意为“守护者”。守护您手表的小小守护者■ 可选皮革颜色意大利Badalassi Carlo公司的皮革“Pueblo”提供以下颜色：Nero　　　　　（黑色）Tabacco　　　　（深棕色系）Cocciniglia　（红棕色系）Cognac　　（驼色系）Petrolio　（蓝绿色系）Oliva　　　（绿色系）　　　Grigio　　（灰色）Napoli　　　　（黄色系）Prugna　　（紫色系）可供选择。盒内侧的麂皮绒有米色浅棕色棕色黑色酒红色红色绿色蓝色藏青色可供选择。缝线颜色可从10种颜色中选择。从图片左上方起依次为：象牙色　棕色　橙色　　　黄色　黑色红色　　　葡萄酒色　　紫罗兰色　蓝色　　绿色以上为各颜色排列顺序。