以長方形造型為靈感，結合上等牛皮與富有存在感的黃銅鍊條的肩背包。主體採用質感細膩的光面皮革。在線條俐落的極簡造型上搭配超粗黃銅鍊條，使皮革的端正質感與金屬的厚重感形成對比。外形小巧，卻具備可攜帶日常必需品的收納力。造型不偏向休閒或前衛，為簡約穿搭增添恰到好處的張力與存在感。

結合牛皮與不鏽鋼兩種異材質、Martin Rychard獨有的肩背包。在簡約造型中融入金屬質感，展現僅憑皮革無法呈現的俐落存在感。肩帶部分縫有刻印品牌標誌的不鏽鋼板，包身表面也採用皮革與金屬結合的結構。打造出隨觀看角度呈現不同表情、富有立體感的設計。高約20cm、寬約15cm的小巧尺寸，容易作為穿搭點綴的肩背包。

細膩光面皮革與金屬部件形成鮮明對比的皮革斜背小包。正面配有刻印品牌標誌的不鏽鋼板。肩帶部分搭配獨特的銀色蛇骨鍊，為極簡造型增添俐落點綴。尺寸小巧，卻憑藉皮革質感與金屬部件的存在感，為簡約造型自然增添個性。可輕裝攜帶必需品，又能像飾品般搭配、極具Martin Rychard風格的斜背小包。

連收緊皮革的觸感都能享受的包款。使用柔軟皮革，將抽繩輕輕一收，便形成自然的皺褶。 SUTEF（Sutef）是一款能在簡約造型中，享受皮革本身柔韌度與樣貌的包款。 每次拉動繩子時傳到手上的皮革觸感。 蓬鬆變化的包款表情。 不僅是外觀設計，連拿在手上的感覺都用心打造。 外型小巧，卻具備足以收納日常必需品的容量，可斜背、肩背、手提，依當天的穿搭與心情變換背法。 看似小巧，卻收納得剛剛好。 內部採用方便整理包內物品的 3 隔層結構。 不僅可放皮夾與智慧型手機，連 500ml 的寶特瓶也能收納。 包內小物不易重疊，容易為每樣物品安排固定位置，能順暢取出所需物品。此外，內側配備口袋 ×1 與義大利按扣 ×1。兼顧小巧造型與實用性。 背法，隨心所欲。 藉由較長的抽繩與寬度適中的肩墊，可依造型搭配變換斜背、肩背、手提等背法。 休閒穿搭時斜背顯得輕快；想打扮得稍微俐落的日子則肩背。將肩墊部分當作提把握持，也能當作小巧的手提包使用。 一個包款，不侷限於一種背法。 這正是 SUTEF 獨有的自由用法。 兩種材質，兩種表情。 SILVER 採用清爽輕盈的羊皮。細緻的皮紋與箔面光澤，柔和地反射光線。 BLACK 採用柔韌柔軟的光面牛皮。不僅皮革，連五金也統一為黑色，呈現沉靜而時尚的氛圍。 同為 SUTEF，卻是使用皮革與表情皆不同的兩種顏色。 請不只依顏色，也從材質的個性來挑選。

職人手工創造的深邃光影「shadow」系列肩背包，結合姬路細心鞣製的優質皮革與熟練職人的陰影染色工藝。本體採用北美優質原皮，由姬路製革廠鞣製並加油處理的姬路產縮紋油蠟皮革。職人以縫線部位為中心手工施作陰影染色，在皮革表面呈現美麗深淺與光影，再噴上特殊染料，打造古董般有層次的表情。逐件手工完成，沒有完全相同的表情。材質個性與職人感性相互交織，可欣賞獨一無二的質感。精巧外型，濃縮使用便利性收納採主隔層與前袋分開的雙層結構。主隔層附聚氨酯緩衝口袋，可放小型平板；皮夾、迷你水瓶等外出必需品也能妥善收納。前袋內側亦設分隔口袋，可整理手機、鑰匙包等常用小物。包包可自行站立，取放物品也更加方便。看不見的地方，也有BALZO的趣味內裝採用帶有淡淡迷彩提花紋的日本製布料。黑色與海軍藍包身搭配深藍內裝，棕色與駝色則搭配暗紅內裝，打開包包時也能感受低調個性。越用皮革越柔順、質感越深，正是油蠟皮革獨有魅力。自然融入日常穿搭，低調襯托持有者個性的肩背包。

職人手工創造光影，每件表情都獨一無二的2Way迷你肩背包。源自約70年持續製包的製造商，工廠品牌「BALZO」。將多年製包技術與熟練職人工藝，濃縮於精巧肩背包。最大特色是姬路產縮紋油蠟皮革上的「陰影染色處理」。北美優質原皮由姬路製革廠鞣製並加油處理，再由職人逐件手工噴上特殊染料。以縫線周圍為中心產生的細緻深淺與光影，讓初用時就呈現古董般深邃表情。手工處理讓每件成品各不相同，可欣賞獨一無二的個性。小巧，也有充足實用收納力。精巧尺寸中，以雙層結構提升收納便利性。主收納空間之外，另設前袋，方便整齊攜帶手機、迷你皮夾、鑰匙等日常必需品。主收納空間內附拉鍊袋，可分類細小物品，即使小包也容易整理。內裝採用帶有光澤的日本製提花聚酯纖維布。低調迷彩紋，讓外面看不到的地方也帶有BALZO的趣味。從肩背到手拿，依穿搭切換的2Way。肩帶可輕鬆拆卸。可肩背或斜背輕盈攜帶，拆下肩帶後也能作為手拿包。從日常外出到旅行副包，適合只想精巧攜帶必需品的日子。日本長年累積的製包技術，加上職人引出皮革表情的感性，盡在BALZO迷你肩背包。

※ 本商品採接單製作。型號名稱：【Ruby】sise  :  200×250×130以英國狩獵時用來裝彈藥的「Cartridge Bag」為基礎製作。全手縫製作。保留皮革表情，各零件皆手工裁切、組裝，再以全手縫完成。獨特立體側幅、翻蓋結構與包身弧度，兼顧充足收納力與美麗輪廓。採用英國SEDGWICK的馬具皮革。原為馬具用途製作，十分堅韌耐用。表面的白色粉狀物稱為「蠟霜」。透過使用或柔軟布料拋磨，蠟質逐漸融入皮革，由霧面轉變為深邃光澤。內裝採用棕色豬麂皮。豬皮肉面經起毛加工，纖維細緻、觸感舒適，富有高級感。※如需其他顏色，請與我們聯絡。不以機器大量生產，而是觀察皮革狀態，逐件親手製作。作為日常工具，越用越養成持有者獨有的表情。我們以長久相伴為目標，製作這款包。【圖片中的商品】・顏色：Hazel榛果色・Stitch Color : Brown

體驗搭配迷人德式鎖扣的真皮肩背包，為日常穿搭增添洗鍊氣息。「德國按釦手感舒適的真皮肩背包　黑色」兼具機能與設計。德式鎖扣只需從上方輕壓即可扣合，捏住扣體向上拉即可解開；其他情況下幾乎不會自行開啟，是獨特俐落的金屬配件。為實現舒適使用感，採用獨家設計。公扣背面留有可插入手指的空間，僅憑指尖觸感即可準確掌握，享受輕鬆開合。外層採皮紋優雅的黑色縮紋牛皮，柔軟柔韌，刮痕不易明顯。因為是植鞣皮革，越用越貼合手感、越有韻味。打開翻蓋，可見寬敞的開放式口袋，文件或手帳也放得下，方便收納手機、手帳等物品。內層採100％純棉牛津布，優雅灰色為日常帶來洗鍊印象。口袋充足，附彈簧按釦口袋與拉鍊袋，可安心收納小物或皮夾。內部長寬各約25cm，側幅約7cm，500ml寶特瓶或折疊傘也能輕鬆收納。10吋以下平板大多可放入；11吋以上請確認裝置外部尺寸（以約25cm以下為參考）。連金屬扣具開合動作都優雅，獻給成熟大人的俐落肩背包。優質真皮的可靠品質與舒適使用感，為日常增添雅緻色彩。作為能長久喜愛的夥伴，請親自感受這份舒適。外層材質 植鞣縮紋牛皮（黑色）內層材質 100％純棉牛津布（灰色）金屬配件 德國按釦（鎳色・皮革包覆）尺寸 約高26cm×寬26cm×深9cm重量 630ｇ口袋 開放式口袋×1、按釦口袋×1、拉鍊口袋×1・由於採用天然皮革，會有個體差異與色差，敬請理解這也是真皮的魅力。

承襲狩獵包的機能美，陪伴現代生活的古典 Satchel 肩背包。BUSH CLOVER「Hunting Satchel」承襲狩獵包的功能之美，融入 Satchel 特有端正輪廓，是古典肩背包。採歐洲優質小牛皮，在阿爾卑斯山麓成長的小牛原皮施以細緻壓紋，半苯胺處理呈現清透色澤與深邃表情。皮革兼具適度耐用與柔韌，越用越有光澤，形成主人專屬風韻。正面配置 Satchel 標誌性的2個釦帶口袋，方便整理常用小物，兼具古典設計與實用。大型蓋片完整保護物品，形成厚實美麗輪廓。開合採黃銅鎖式按釦，可欣賞越用越有味道的歲月變化。內層使用帶優雅光澤的山東綢布料。後側設拉鍊袋與隔層口袋，對側另有2個貼袋，兼顧日常容量與整理便利。背帶可拆卸、調長，支援肩背與斜背；拆下後也可作手提包，依場合自由使用。從皮革裁切、縫製到切邊收尾，每件都細心製作。兼具古典外觀與實用，長久使用後養成獨特表情的皮革包。

全鱷魚皮肩背包以鱷魚皮製作的直式肩背包，名為「Pocket」。希望成熟男性能像延伸衣服口袋一樣，輕鬆使用，因而取了這個名字。整件奢侈使用一張腹部中央寬約45cm的鱷魚皮，充分運用每個部位。盡情欣賞整片皮革獨有的氣勢，以及大自然刻畫的美麗紋路。直式外型讓人能從上方看清內容，也不易掉出物品，使用安心。手掌較大的人，只要伸手進去就能自然取出所需物品，便利性也是一大魅力。這款包最初其實是女用款。但以中央取皮的全鱷魚皮完成後，對女性而言稍顯粗獷。於是我們發現，成熟男性拿起來，反而更顯優雅。當然，設計適合所有性別，但尤其適合有歲月閱歷的成熟男性。關於皮革這款鱷魚皮，是長期合作的鞣革廠老闆不斷追求新事物的成果之一：在原本非黑色的皮革塗上黑色，再加以磨擦。磨擦後每張外觀各異，因此不易量產。這次由作風自由的 Baggart 重新詮釋，成為只有這裡才有的精品。即使收藏鱷魚皮，也應未見過這樣粗獷的處理，正是為懂得欣賞的人而生。此外，鞣製後晾乾時不強行拉伸，而是讓皮革自然乾燥，因此完整保留鱷魚皮原有的凹凸感，呈現深具韻味的表情。

全鱷魚皮肩背包以鱷魚皮製作的直式肩背包，名為「Pocket」。希望成熟男性能像延伸衣服口袋一樣，輕鬆使用，因而取了這個名字。整件奢侈使用一張腹部中央寬約45cm的鱷魚皮，充分運用每個部位。盡情欣賞整片皮革獨有的氣勢，以及大自然刻畫的美麗紋路。直式外型讓人能從上方看清內容，也不易掉出物品，使用安心。手掌較大的人，只要伸手進去就能自然取出所需物品，便利性也是一大魅力。這款包最初其實是女用款。但以中央取皮的全鱷魚皮完成後，對女性而言稍顯粗獷。於是我們發現，成熟男性拿起來，反而更顯優雅。當然，設計適合所有性別，但尤其適合有歲月閱歷的成熟男性。關於皮革本包使用植鞣鱷魚皮，越用越有深度與清透感，享受獨一無二的美麗歲月變化。此外，鞣製後晾乾時不強行拉伸，而是讓皮革自然乾燥，因此完整保留鱷魚皮原有的凹凸感，呈現深具韻味的表情。「這個包是世界唯一」，鱷魚皮擁有專屬表情。從中選出紋路平衡、適合本包的部位，化為容易融入日常的個性。

以鱷魚皮製作的迷你肩背包。其名為「BENTO」。業界將這個形狀稱為便當型，理由很簡單。因為外觀就像便當盒。只裝入最低限度的必需品，讓步伐更輕盈的尺寸。長夾只要不是環繞式拉鍊款，也能完整放入。由長年處理鱷魚皮的經驗孕育而成。刻意跳脫中央取皮的規整表情，讓您欣賞粗獷個性。製作時，會從架上皮革中嚴選「最適合成為BENTO門面」的部位，讓每只包都呈現不同表情。正因造型簡潔，更能凸顯鱷魚皮的個性。歡迎逐一確認每件的表情，選出專屬您的BENTO。肩帶採用牛植鞣皮革，適度淡化鱷魚皮的厚重感，增添休閒氣息。能自然融入便服，打造適合日常使用的鱷魚皮包。※這款鱷魚皮採服裝皮革染製，也就是成品非常、非常柔軟。當您單手握住這個包時，相信就會明白「原來如此」。使用下顎部位，特色是在相對狹小範圍內展現各種紋路。正因為我們長年鑽研鱷魚皮，才希望將「真材實料的野性」「意想不到的細緻紋路」原汁原味地化為包款呈現。世界上獨一無二的鱷魚皮。希望您將這份個性化作自己的夥伴，盡情享受。最後，製作者還悄悄加入一項特別功能：這只包也能當腰包使用。說給別人聽時常被忽略（笑），但有些時候真的非常方便。如果能不著痕跡地搭配好，我覺得會非常帥氣。  

優質皮革，為穿搭添上沉靜存在感。RAGTIME 迷你肩背包，奢侈使用法國 HAAS 高級 Derby 皮革。霧面壓紋的優雅表情與洗鍊簡潔輪廓，自然融入成熟風格。背帶採獨創結構，以一整片皮革從側褶延伸至底部，再到另一側褶。精簡美麗設計與職人高超工藝融合。以最低必要收納為目標，巧妙尺寸可俐落攜帶手機、迷你皮夾與鑰匙包等必需品。包身可自行站立，連放下時都優美。Derby 皮革輕盈，相對耐刮、耐水氣，容易融入每天生活，越用越珍愛。為日常增添一點豐富，成熟人士的皮革肩背包。 

只帶必要的物品，也能優雅隨行。簡潔去除多餘細節的輪廓，搭配優質皮革，展現迷人質感的迷你肩背包。精巧收納皮夾、手機與鑰匙等日常必需品，適合輕裝出門或旅行備用包。低調設計襯托皮革本身之美，從休閒到西裝外套穿搭都自然融合。隨皮革表情日益深厚，享受養成專屬作品的樂趣。與優質皮革一起，享受只帶必需品的自在奢侈。

2WAY DRAWSTRING BAG | ECRU拉動背帶即可自然收緊袋口的束口肩背包。立體側幅形成柔和輪廓，簡約又優雅。包身採用保留自然皮紋的縮紋皮革，質地柔和且富有質感，能欣賞素材本身的表情。沉穩的米白色容易融入穿搭，帶來輕盈溫柔的印象。內裝採用素色棉布，前後設有2個內袋，方便整理包內小物，適合日常使用。圓繩肩帶可雙股作短肩背，或單股作肩背、斜背。附皮革肩墊，減輕肩膀負擔，背起來舒適。

2WAY DRAWSTRING BAG | SHEEP SUEDE這款束口肩背包採用綿羊麂皮，擁有羊皮特有的輕盈柔軟，以及絲綢般滑順的觸感。包身以單層皮革製作，保留材質本身的輕盈與柔韌。經過防潑水處理，可輕鬆應用於日常各種場合。以 CORINO2.9-1.0 的經典束口包為基礎，保留立體側褶形成的柔和輪廓，換上不同材質後，呈現更輕盈溫柔的印象。外觀精巧，卻能輕鬆收納皮夾、手機、收納包等日常所需物品。圓繩背帶可折成雙股作短肩背，或以單股作肩背、斜背，隨穿搭及場合自由變換。不同顏色呈現不同表情，也是本系列獨有的魅力。欣賞材質觸感與飽滿色澤，讓這款包陪伴每一天。

2WAY DRAWSTRING BAG | Shrink-embossed leather拉動背帶即可自然收緊袋口的束口肩背包。立體側幅形成柔和輪廓，簡約又優雅。包身採用較不易刮傷、也較不易滲入水滴的縮紋壓紋皮革。質地柔韌，適合日常使用，越用越柔軟，也能欣賞皮革特有的風韻變化。內裝採用素色棉布，前後設有2個內袋，方便整理包內小物，適合日常使用。圓繩肩帶可雙股作短肩背，或單股作肩背、斜背。附皮革肩墊，減輕肩膀負擔，背起來舒適。

2WAY DRAWSTRING BAG | DOTS 拉動背帶即可自然收攏袋口的束口肩背包。立體側幅形成柔和輪廓，簡約又優雅。包身採用圓點打孔牛皮，質地輕盈柔軟。即使只有黑色，仍能透過素材紋理展現層次。打孔不僅是設計亮點，也讓刮痕與髒污較不明顯，適合日常使用。外觀精巧，卻能輕鬆收納皮夾、手機、收納包等日常所需物品。圓繩肩帶可雙股作短肩背，或單股作肩背、斜背。附皮革肩墊，減輕肩膀負擔，背起來舒適。隨著日常使用逐漸改變表情，養成專屬於自己的風韻。

以鱷魚皮製作的迷你肩背包。其名為「BENTO」。業界將這個形狀稱為便當型，理由很簡單。因為外觀就像便當盒。只裝入最低限度的必需品，讓步伐更輕盈的尺寸。長夾只要不是環繞式拉鍊款，也能完整放入。由長年處理鱷魚皮的經驗孕育而成。刻意跳脫中央取皮的規整表情，讓您欣賞粗獷個性。製作時，會從架上皮革中嚴選「最適合成為BENTO門面」的部位，讓每只包都呈現不同表情。正因造型簡潔，更能凸顯鱷魚皮的個性。歡迎逐一確認每件的表情，選出專屬您的BENTO。肩帶採用牛植鞣皮革，適度淡化鱷魚皮的厚重感，增添休閒氣息。能自然融入便服，打造適合日常使用的鱷魚皮包。※本款奢侈採用僅野生鱷魚才可能擁有的稀有70cm寬鱷魚皮（腹部中央寬度）。並刻意使用一般鱷魚皮商品會避開的帶傷痕部位。正因為我們長年鑽研鱷魚皮，才希望將「真材實料的野性」「刻畫生命痕跡的皮革力量」原汁原味地化為包款呈現。自然留下的傷痕，是戰鬥與生存的證明。那是人工絕對無法製造的獨一無二表情。世界上獨一無二的鱷魚皮。希望您將這份個性化作自己的夥伴，盡情享受。最後，製作者還悄悄加入一項特別功能：這只包也能當腰包使用。說給別人聽時常被忽略（笑），但有些時候真的非常方便。如果能不著痕跡地搭配好，我覺得會非常帥氣。

◎這款包的背帶也使用鱷魚皮。 　 以鱷魚皮製作的迷你肩背包。 其名為「BENTO」。 業界將這個形狀稱為便當型，理由很簡單。 因為外觀就像便當盒。 只裝入最低限度的必需品，讓步伐更輕盈的尺寸。 只要不是環繞拉鍊款，長夾也能完整放入。 由長年處理鱷魚皮的經驗孕育而成。 不採中央對稱的整齊紋理，而是刻意呈現野性個性。製作時，從架上的皮革中精選「最能代表 BENTO 的表情」的部位，讓每個包都擁有不同風貌。 正因造型簡潔，更能凸顯鱷魚皮的個性。 歡迎逐一確認每件的表情，選出專屬您的BENTO。 背帶可調節部位採鱷魚皮，背面採牛皮，在享受高級感與鱷魚皮厚實質感的同時，也兼顧肩膀觸感。 迷你斜背設計自然融入日常穿搭，是容易日常使用的鱷魚皮包。 擁有世界唯一表情的鱷魚皮。鮮明個性配上簡潔設計，稍微收斂張揚感，讓長期愛用鱷魚皮商品的人也能自然搭配。 最後還有製作者悄悄加入的特別功能：這款包也能當腰包。說起來常被大家忽略（笑），其實真的非常方便。若能隨性融入穿搭，我認為會帥氣極了。

只帶必需品，也能優雅出門。質感出眾的手機肩背包。由皮革職人宮脇希製作，為簡約生活打造的手機肩背包。以手機為中心，精巧收納皮夾、票卡夾等隨身必需品，兼具實用與設計感。包身採用英國傳統馬具皮革「Birmingham」。初期表面的白色蠟霜 bloom，會隨使用轉為深邃光澤，享受養皮的樂趣。內層使用觸感柔軟的日本製豬麂皮，溫柔保護重要物品。獨特的 U 字形正面，也可改用豬麂皮。自由搭配馬具皮革與豬麂皮的不同材質及顏色，展現專屬個性。收納採簡潔的單一開放式主袋設計，能迅速取放必需品，適合輕裝出門或旅行。纖細背帶可透過黃銅奶嘴釘調整長度，依穿搭與場合舒適使用。精緻的黑色皮革切邊與同色系縫線讓整體更俐落洗鍊。亦可選擇品牌標誌及姓名刻印，自用或送給重要的人都很合適。柔和與力量、傳統與現代並存的作品。陪伴日常，也襯托個人風格的手機肩背包。

以象皮打造的迷你肩背包。其名為「BENTO」。業界將這個形狀稱為便當型，理由很簡單。因為外觀就像便當盒。只裝入最低限度的必需品，讓步伐更輕盈的尺寸。長夾只要不是環繞式拉鍊款，也能完整放入。累積多年接觸鱷魚皮與各種珍稀皮革經驗後誕生的包款。先以鱷魚皮製作此造型，發現也適合象皮，因此加入了這一款。製作時，會從架上皮革中嚴選「最適合成為BENTO門面」的部位，讓每只包都呈現不同表情。正因外型簡潔，象皮的個性更突出。歡迎逐一確認每件的表情，選出專屬您的BENTO。肩背帶採植鞣牛皮，適度為象皮厚實感添增休閒氣息。自然融入日常穿搭，是好用的日常象皮包。※ 象皮與鱷魚皮一樣，不同部位表情各異。我們挑選適合這款包的紋理部位製作。全世界唯一的包，希望您能將它當作夥伴，欣賞其個性。最後，製作者還悄悄加入一項特別功能：這只包也能當腰包使用。說給別人聽時常被忽略（笑），但有些時候真的非常方便。如果能不著痕跡地搭配好，我覺得會非常帥氣。

採優質深棕色粒紋壓紋皮革，全手縫製成的肩背包。皮革表面的自然凹凸帶來沉穩氣息與豐富表情，隨使用色澤更加深邃，可欣賞皮革原有的歲月變化。尺寸精巧，可整齊收納皮夾、手機等日常必需品。背面附有口袋，方便收納想隨手取用的小物。金屬配件全採黃銅，與皮革一同慢慢改變質感，隨時間愈顯韻味。採用彈簧鎖扣，只需拉動旋鈕即可開啟，關閉時對準扣具即可，操作簡單。欣賞皮革豐富表情與細緻做工，陪伴日常的皮革肩背包。

採優質黑色粒紋壓紋皮革，全手縫製成的肩背包。皮革表面的自然凹凸，帶來沉穩存在感與豐富表情。刮痕不易顯眼，是適合日常使用、易於照料的皮革。小巧尺寸可整齊收納皮夾、手機等必需品。背面附有口袋，方便收納想隨手取用的小物。金屬配件全採黃銅，會與皮革一起逐漸改變色澤與質感，愈用愈有韻味。採用彈簧鎖扣，只需拉動旋鈕即可開啟，關閉時對準扣具即可，操作簡單。欣賞皮革表情，隨歲月慢慢養成的皮革肩背包。