二つ折り財布 - giglio（ジリオ）- / リバース数ある革財布の中から、atelier lutece（アトリエリュテス）のページをご覧いただき、心より感謝申し上げます。「流行に左右されない、本当に必要な『本物』を」そんな想いから、誰もが親しんできた王道の二つ折り財布をあえて一から見つめ直し、手作業で仕立て上げたのが『giglio（ジリオ）』です。REVERSEホーウィン社のシェルコードバンは、表面を製品に使用する際、厚みを均一に整えるため、「漉き」という工程を行います。この工程によって、一枚の革は表面と裏面に分かれます。その裏面には、ホーウィン社のスタンプが刻印されており、通常は表舞台に出ることのない部分です。今回の「REVERSE」は、その裏面を主役として仕立てた特別なgiglioです。⸻ホーウィンのスタンプは、革の一部分に押されています。しかし、刻印の濃さには個体差があり、文字が鮮明に残るものもあれば、かすれていたり、一部しか見えなかったりするものも少なくありません。さらに、裁断する位置によっては、スタンプがまったく現れないこともあります。そのため、このように刻印が美しく、はっきりと残った革は非常に希少です。二つとして同じ表情は存在しません。⸻分割した裏面も、そのままでは厚みにばらつきがあるため、さらに「漉き」を行い、一枚一枚丁寧に厚みを整えています。見えない工程にも手間を惜しまず、美しい仕立てを追求しています。⸻コインケースには「HORWEEN USA」のスタンプを配置。その下に刻印された数字は、この革のサイズを示す管理刻印です。ホーウィン社が革を管理していた痕跡を、そのままデザインとして生かしています。⸻コインケースのマチには、シェルコードバン〈Bourbon〉を使用。表面の艶やかさと、裏面だけが持つ無骨な表情。一枚の革、その両面の魅力を味わえる、特別なgiglioです。⸻・内装（カードスロット等）：ミネルバリスシオ（ノーチェ）しなやかで滑らかな質感を持ち、非常に上品な気品が漂うスムースレザーです。お財布を開き、お札を出し入れする手元にそっと洗練された印象を添えてくれます。・札入れ：プエブロ（ノーチェ）、プエブロ（サビア）イタリアの伝統技法で作られた、あえて表面を毛羽立たせた独特のマットな質感が魅力のレザーです。お使いいただくうちに毛羽立ちが優しく寝ていき、艶やかに、深い色合いへと変化していく様子を見守っていただけます。---■ 職人のこだわりが詰まった仕立てと機能美長く安心して、そして心地よくお使いいただくための独自の工夫を細部にまで散りばめました。・百合の花をイメージしたコインケース商品名でもあるイタリア語の「giglio（百合）」の通り、コインケースのマチは百合の花をイメージして設計いたしました。「純粋」「無垢」という花言葉にふさわしい、飾らない美しさを表現しています。・故障を最小限に抑える「引き算」のデザイン表面のステッチをできる限り排除することで、長年の使用による糸切れのトラブルを抑える工夫を施しました。また、コインケースのホック（留め具）もなくし、フタを差し込むスマート構造に仕立てています。フタの長さや取り付け方を微調整しているため、小銭を重ねて収納してもフタが自然と抜けてしまう心配が少ない作りを目指しました。・革の強さを引き出す「ベタ貼り」ほとんどのパーツで、革の表面同士を薄く漉いて2枚貼り合わせる「ベタ貼り」という贅沢な技法を用いています。これにより、すっきりとした厚みを保ちながらも、数倍の堅牢性を生み出しています。・スムーズな動作を叶える札入れと収納お財布全体で包み込むように設計した札入れには、紙幣がスムーズに出し入れできるようハーフサイズの仕切りを設けました。カードとコインケースが重なる部分も、お互いのふくらみが干渉しにくいよう計算して配置しています。---【作り手より、大切なあなたへ】時代が移り変わり、現金の持ち方が多様化しても、本当に必要なものは数十年もの間、姿を変えずに愛され続けています。最高峰の素材が混ざり合うこのお財布が、時を経てあなただけの唯一無二の表情へと育っていくプロセスを、どうぞ特等席でお楽しみください。手縫い仕立てならではの重厚感ある美しさが、日々の暮らしに寄り添う大切なパートナーとなりましたら嬉しく思います。

二つ折り財布 - giglio（ジリオ）- / ホーウィンシェルコードバン 仕様数ある革財布の中から、atelier lutece（アトリエリュテス）のページをご覧いただき、心より感謝申し上げます。「流行に左右されない、本当に必要な『本物』を」そんな想いから、誰もが親しんできた王道の二つ折り財布をあえて一から見つめ直し、手作業で仕立て上げたのが『giglio（ジリオ）』です。本作品は、外装に革のダイヤモンドとも称される最高峰のコードバンを贅沢に使用し、内装にもこだわり抜いた特別な仕立てとなっております。---■ 3種の上質レザーが織りなす「美しき調和」それぞれ異なる個性を持ち、育てる楽しみを堪能できる3つの天然皮革を贅沢に組み合わせました。・外装：ホーウィン社 シェルコードバン（バーボン）世界最高峰のタンナーである米国ホーウィン社のコードバンを採用。中でも「バーボン」は、ほんのり黄金色を帯びたまろやかで奥深いブラウンが特徴です。使い込むほどに奥から湧き上がるような、底艶のある静かな輝きを宿していく贅沢なエイジングをお楽しみいただけます。・内装（カードスロット等）：プエブロ（ノーチェ）イタリアの伝統技法で作られた、あえて表面を毛羽立たせた独特のマットな質感が魅力のレザーです。お使いいただくうちに毛羽立ちが優しく寝ていき、艶やかに、深い色合いへと変化していく様子を見守っていただけます。・札入れ：ミネルバリスシオ（ノーチェ）しなやかで滑らかな質感を持ち、非常に上品な気品が漂うスムースレザーです。お財布を開き、お札を出し入れする手元にそっと洗練された印象を添えてくれます。同じ「ノーチェ（茶系色）」でありながら、質感の異なる2つの革が内装に奥行きを生み出し、外装のバーボンカラーとも美しく調和します。---■ 職人のこだわりが詰まった仕立てと機能美長く安心して、そして心地よくお使いいただくための独自の工夫を細部にまで散りばめました。・百合の花をイメージしたコインケース商品名でもあるイタリア語の「giglio（百合）」の通り、コインケースのマチは百合の花をイメージして設計いたしました。「純粋」「無垢」という花言葉にふさわしい、飾らない美しさを表現しています。・故障を最小限に抑える「引き算」のデザイン表面のステッチをできる限り排除することで、長年の使用による糸切れのトラブルを抑える工夫を施しました。また、コインケースのホック（留め具）もなくし、フタを差し込むスマート構造に仕立てています。フタの長さや取り付け方を微調整しているため、小銭を重ねて収納してもフタが自然と抜けてしまう心配が少ない作りを目指しました。・革の強さを引き出す「ベタ貼り」ほとんどのパーツで、革の表面同士を薄く漉いて2枚貼り合わせる「ベタ貼り」という贅沢な技法を用いています。これにより、すっきりとした厚みを保ちながらも、数倍の堅牢性を生み出しています。・スムーズな動作を叶える札入れと収納お財布全体で包み込むように設計した札入れには、紙幣がスムーズに出し入れできるようハーフサイズの仕切りを設けました。カードとコインケースが重なる部分も、お互いのふくらみが干渉しにくいよう計算して配置しています。---【作り手より、大切なあなたへ】時代が移り変わり、現金の持ち方が多様化しても、本当に必要なものは数十年もの間、姿を変えずに愛され続けています。最高峰の素材が混ざり合うこのお財布が、時を経てあなただけの唯一無二の表情へと育っていくプロセスを、どうぞ特等席でお楽しみください。手縫い仕立てならではの重厚感ある美しさが、日々の暮らしに寄り添う大切なパートナーとなりましたら嬉しく思います。

ペントレーや眼鏡トレー、腕時計トレーとしてご利用できる他、散乱しがちな不定形のアイテムを整理して置ける複合型のトレーです。大小2つのパーツから成り、オフィスシーンは勿論のことご家庭のリビングや書斎等、シーンやライフスタイルに合わせて実に多様な組み合わせでお使いいただけます。また、それぞれのパーツを単体として別々の用途でもお使いいただけます。ベッドサイドに置けば眼鏡や腕時計の置き場になりますし、玄関先に置けばキーケースやサングラス等、外出用アイテムの保管場所になります。素材にはフランス・HAAS社の型押しカーフを用いていますので、傷や水気に強く、万年筆等の高価なペンを痛めることもありません。デスク、書斎、リビング等々、使う場所とアイデア次第で用途が無限に広がる多機能型のトレーです。

ペントレーや眼鏡トレー、腕時計トレーとしてご利用できる他、散乱しがちな不定形のアイテムを整理して置ける複合型のトレーです。大小2つのパーツから成り、オフィスシーンは勿論のことご家庭のリビングや書斎等、シーンやライフスタイルに合わせて実に多様な組み合わせでお使いいただけます。また、それぞれのパーツを単体として別々の用途でもお使いいただけます。ベッドサイドに置けば眼鏡や腕時計の置き場になりますし、玄関先に置けばキーケースやサングラス等、外出用アイテムの保管場所になります。素材にはクッション性のあるドイツ・ぺリンガー社のシュランケンカーフを用いていますので、手に優しく、高価なペンを痛めることもありません。デスク、書斎、リビング等々、使う場所とアイデア次第で用途が無限に広がる多機能型のトレーです。