为使用而作,不只为装饰。Aiboh leatherworks 的制作

结束在东京持续二十多年的职员生活后,我搬到长野县。在海拔超过 700m、空气清澈的工坊里,一件一件制作小型皮具与包袋。
从兴趣开始接触皮革手作,至今已超过 15 年。我希望能判断植鞣革与铬鞣革各自的质感、特性及个体差异,灵活运用手缝与机器缝制,让它们以最合适的形态呈现。
以成为这样的皮革工匠为目标,我每天都认真面对皮革。
我用皮革制作的物品,几乎全都是用于收纳某样东西的“实用品”。
既然由自己设计,当然也可以做出独特、先锋的作品,但考虑到它们是供人日常使用的实用品,我首先重视好用,并尽量采用经典、耐看的设计。
皮革本身是结实的材料,因此制作时,我也充分关注耐用性与强度,希望它能作为实用品,长久为您服务。
若这件在多年使用中逐渐养出韵味、对您而言独一无二的“实用品”,有一天成了您的“伙伴”,对制作者而言,便没有更开心的事了。
今后,我也会认真制作大家未来的“伙伴”。

