La lumiére de l'ombrageについて
オーダー革製品のアトリエ ” La lumiére de l'ombrage ”
当アトリエはすべての工程を手作業にて、レザーバッグ、ウォレット、小物等を
オーダーメイドでお作りしています。
コンセプトは日常的に使いやすく飽きのこない、ありそうでなかった”シンプルで上質なもの”。
革の表情が生き、直感的に美しいと感じられるバランスを目指してデザインしています。
また試作とテスト重ね、既成品の概念にとらわれないサイズ感や、独自の設計による使い心地を追求。
シーンや合わせる洋服を選ばず、末永くご愛用いただけます。
また仕立てについても、細かなディテールに徹底的にこだわった仕上げを施しています。
ミシン以上の正確さと、総手縫いならではの力加減で生み出される立体的なステッチ。
各パーツをコンマ数ミリ単位で緻密に設計・加工することで生まれる柔らかな質感。
丁寧に磨き上げた、滑らかな切り目仕上げのコバなど・・・
革製品好きの方も思わずにやけてしまうような仕上げを、ぜひお手に取ってご体感ください。
La lumiére de l'ombrage …
’木漏れ日’のような、優しい温もりをあなたに。
代表：田中 裕喜